Update community members (#8475)

Co-authored-by: otelbot <[email protected]>

Author: otelbot-docs[bot]

data/community/members.yaml

@@ -1729,6 +1729,11 @@ approvers:
       - semconv-feature-flag-approvers
     html_url: https://github.com/beeme1mr
     avatar_url: https://avatars.githubusercontent.com/u/682996?v=4
+  - name: BenoitZugmeyer
+    teams:
+      - browser-approvers
+    html_url: https://github.com/BenoitZugmeyer
+    avatar_url: https://avatars.githubusercontent.com/u/61787?v=4
   - name: bertysentry
     teams:
       - docs-fr-approvers
@@ -2535,6 +2540,11 @@ triagers:
       - ruby-contrib-triagers
     html_url: https://github.com/scbjans
     avatar_url: https://avatars.githubusercontent.com/u/27202540?v=4
+  - name: sharadraju
+    teams:
+      - javascript-contrib-triagers
+    html_url: https://github.com/sharadraju
+    avatar_url: https://avatars.githubusercontent.com/u/86588332?v=4
   - name: sincejune
     teams:
       - collector-triagers
@@ -3065,6 +3075,9 @@ members:
   - name: YanivD
     html_url: https://github.com/YanivD
     avatar_url: https://avatars.githubusercontent.com/u/5182244?v=4
+  - name: yordis
+    html_url: https://github.com/yordis
+    avatar_url: https://avatars.githubusercontent.com/u/4237280?v=4
   - name: yumosx
     html_url: https://github.com/yumosx
     avatar_url: https://avatars.githubusercontent.com/u/141902143?v=4

static/refcache.json

@@ -3255,6 +3255,10 @@
     "StatusCode": 206,
     "LastSeen": "2025-11-13T09:48:03.431078554Z"
   },
+  "https://github.com/BenoitZugmeyer": {
+    "StatusCode": 206,
+    "LastSeen": "2025-11-21T03:52:31.793109237Z"
+  },
   "https://github.com/CeranaStudio/tsc-opentelemetry-instrumentation": {
     "StatusCode": 206,
     "LastSeen": "2025-11-16T09:46:05.147223018Z"
@@ -13875,6 +13879,10 @@
     "StatusCode": 206,
     "LastSeen": "2025-11-18T09:42:57.578509957Z"
   },
+  "https://github.com/sharadraju": {
+    "StatusCode": 206,
+    "LastSeen": "2025-11-21T03:52:37.503882243Z"
+  },
   "https://github.com/shaun-cox": {
     "StatusCode": 206,
     "LastSeen": "2025-11-16T09:40:44.738983321Z"
@@ -14539,6 +14547,10 @@
     "StatusCode": 206,
     "LastSeen": "2025-11-15T09:41:49.043121677Z"
   },
+  "https://github.com/yordis": {
+    "StatusCode": 206,
+    "LastSeen": "2025-11-21T03:52:44.755475203Z"
+  },
   "https://github.com/youngaaronm": {
     "StatusCode": 206,
     "LastSeen": "2025-11-15T09:41:51.205661685Z"