Update community members (#8543)

Co-authored-by: otelbot <[email protected]>

Author: otelbot-docs[bot]

data/community/members.yaml

@@ -2049,6 +2049,11 @@ approvers:
       - ebpf-instrumentation-approvers
     html_url: https://github.com/marctc
     avatar_url: https://avatars.githubusercontent.com/u/280193?v=4
+  - name: maxday
+    teams:
+      - lambda-extension-approvers
+    html_url: https://github.com/maxday
+    avatar_url: https://avatars.githubusercontent.com/u/864493?v=4
   - name: maxgolov
     teams:
       - cpp-contrib-approvers
@@ -2906,9 +2911,6 @@ members:
   - name: mauriciovasquezbernal
     html_url: https://github.com/mauriciovasquezbernal
     avatar_url: https://avatars.githubusercontent.com/u/13031921?v=4
-  - name: maxday
-    html_url: https://github.com/maxday
-    avatar_url: https://avatars.githubusercontent.com/u/864493?v=4
   - name: maynk
     html_url: https://github.com/maynk
     avatar_url: https://avatars.githubusercontent.com/u/9286568?v=4