Skip to content

Commit 6eb3d63

Browse files
committed
Unify translations for ProFormA further
Amends 8f4b31d
1 parent 8f4b31d commit 6eb3d63

File tree

2 files changed

+7
-7
lines changed

2 files changed

+7
-7
lines changed

config/locales/de/exercise.yml

Lines changed: 5 additions & 5 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -38,7 +38,7 @@ de:
3838
file_root: Erstellte Dateien
3939
gone: Die angeforderte Datei konnte nicht abgerufen werden. Erstellte Dateien werden nur kurzzeitig vorgehalten und dann gelöscht. Bitte führen Sie den Code erneut aus und versuchen Sie dann wieder den Download der Datei.
4040
download_proforma:
41-
label: ProFormA ZIP herunterladen
41+
label: ProFormA-ZIP herunterladen
4242
editor:
4343
collapse_action_sidebar: Aktions-Leiste Einklappen
4444
collapse_output_sidebar: Ausgabe-Leiste Einklappen
@@ -207,13 +207,13 @@ de:
207207
overwrite: Überschreiben
208208
show_exercise: Zeige Aufgabe
209209
dialog:
210-
start: Klicke auf Datei hochladen und wähle eine ProFormA ZIP Datei aus, um das Importieren zu starten.
210+
start: Klicke auf "Datei hochladen" und wähle eine ProFormA-ZIP-Datei aus, um das Importieren zu starten.
211211
import_errors:
212212
internal_error: Beim Import der Aufgabe ist ein interner Fehler aufgetreten.
213213
invalid: Fehlerhafte Aufgabe
214-
invalid_zip: Ungültige ZIP Datei
215-
no_xml_found: Keine XML Datei in ZIP Datei gefunden
216-
label: ProFormA ZIP importieren
214+
invalid_zip: Ungültige ZIP-Datei
215+
no_xml_found: Keine XML-Datei in ZIP-Datei gefunden
216+
label: ProFormA-ZIP importieren
217217
import_start:
218218
choose_file_error: Sie müssen eine Datei auswählen.
219219
error: 'Der folgende Fehler ist aufgetreten: %{message}.'

config/locales/en/exercise.yml

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -198,7 +198,7 @@ en:
198198
text: If you are struggling with this exercise, the available tips may help. You can find them at any time in the left sidebar and are also displayed below for your convenience.
199199
unpublished: The selected exercise has been deactivated. Hence, you cannot implement this exercise at the moment.
200200
import_confirm:
201-
error: Import of ProFormA task failed.
201+
error: Import of ProFormA Task failed.
202202
success: Import of ProFormA Task was successful.
203203
import_proforma:
204204
button:
@@ -207,7 +207,7 @@ en:
207207
overwrite: Overwrite
208208
show_exercise: Show exercise
209209
dialog:
210-
start: Press Upload and select and ProFormA ZIP file to start importing.
210+
start: Press "Upload" and select and ProFormA ZIP file to start importing.
211211
import_errors:
212212
internal_error: An internal error occurred on CodeOcean while importing the exercise.
213213
invalid: Invalid exercise

0 commit comments

Comments
 (0)