feat(agents-realtime): add fetch-based WebSocket upgrade for Cloudflare/workerd#502

seratch merged 3 commits intoopenai:mainopenai/openai-agents-js:mainfrom

agata:feat/realtime-fetch-upgrade-cloudflareagata/openai-agents-js:feat/realtime-fetch-upgrade-cloudflareCopy head branch name to clipboard