diff --git a/examples/codex/jira-github.ipynb b/examples/codex/jira-github.ipynb
index a6f1fbdc1d..e2b7a976b4 100644
--- a/examples/codex/jira-github.ipynb
+++ b/examples/codex/jira-github.ipynb
@@ -14,7 +14,7 @@
         "\n",
         "This cookbook provides a practical, step-by-step approach to automating the workflow between Jira and GitHub. By labeling a Jira issue, you trigger an end-to-end process that creates a **GitHub pull request**, keeps both systems updated, and streamlines code review, all with minimal manual effort. The automation is powered by the [`codex-cli`](https://github.com/openai/openai-codex) agent running inside a GitHub Action.\n",
         "\n",
-        "# <img src=\"../../images/codex_action.png\" alt=\"Full data-flow diagram\" width=\"500\"/>\n"
+        "<img src=\"../../images/codex_action.png\" alt=\"Full data-flow diagram\" width=\"500\"/>\n"
       ]
     },
     {