Readability trashed after putting length limits #2212
ankitgurua
started this conversation in
General
Replies: 0 comments
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment
Uh oh!
There was an error while loading. Please reload this page.
-
Whisper have this annoying thing that their default lengths follow nice punctuation rules where subs end at a punctuation and at a time only one sentence appears. Which makes reading much more easier and natural.
Example:
But obviously this also leaves me with sentences that are so big, they take up 4 sentences. And for captions that's just bad.
So i apply the character limiter and max lines and word count parameters in the script. Tho it might does a good job at limiting the length. It kills the readability of the subs. Sentences breaking at random in the middle of the sub. It's not ending it with a punctuation. First letters are not capital as it's not the beginning of a sentence as actual sentence was started in the middle of the previous sub.
Example:
(Example is just using 2 speakers but I've the same problem with one speaker narration as well)
What i want is for it to respect the end of sentences AFTER it reduces the length of the sub.
Here's what i want
Example:
Beta Was this translation helpful? Give feedback.
All reactions