Add support for `devonf`

[akshaykumaran42-rgb]

Is your device already requested?

• I have searched the existing issues

Brand

Motorola

Name

G73 5g

Device code

devonf

Model

xt2237-1

Device images

https://github.com/mytja/treble_evo/releases/tag/20250422

Do you own the device and would be willing to test the installer?

• I own the device and am willing to test the installer on it.

Additional context