Merge branch 'stable' into next

Author: JulianKniephoff

frontend/pom.xml

@@ -46,7 +46,7 @@
               <goal>install-node-and-npm</goal>
             </goals>
             <configuration>
-              <nodeVersion>v16.13.0</nodeVersion>
+              <nodeVersion>v22.18.0</nodeVersion>
             </configuration>
           </execution>
           <execution>