the spec reads:
A set of directories which SHOULD be created as data volumes in a container running this image.
How should runtimes handle/translate volumes? is there any correct way? what's the definition of a data volume? Is it a directory on the host (bind)mounted in the container?
/cc @cyphar @vbatts