Merge pull request #868 from dspalovic/rs-translation

Serbian translation minor changes

Author: ricki-z

airrohr-firmware/intl_rs.h

@@ -18,7 +18,7 @@ const char INTL_NETWORKS_FOUND[] PROGMEM = "Pronađene mreže: ";
 const char INTL_AB_HIER_NUR_ANDERN[] PROGMEM = "Napredna podešavanja (samo ako znate šta radite)";
 const char INTL_SAVE[] PROGMEM = "Sačuvaj";
 const char INTL_SENSORS[] PROGMEM = "Senzori";
-const char INTL_MORE_SENSORS[] PROGMEM = "More Sensors";
+const char INTL_MORE_SENSORS[] PROGMEM = "Više senzora";
 const char INTL_SDS011[] PROGMEM = "SDS011 ({pm})";
 const char INTL_PMS[] PROGMEM = "Plantower PMS(1,3,5,6,7)003 ({pm})";
 const char INTL_HPM[] PROGMEM = "Honeywell PM ({pm})";
@@ -36,7 +36,7 @@ const char INTL_DNMS_CORRECTION[] PROGMEM = "Korekcija u dB(A)";
 const char INTL_TEMP_CORRECTION[] PROGMEM = "Korekcija u °C";
 const char INTL_NEO6M[] PROGMEM = "GPS (NEO 6M)";
 const char INTL_BASICAUTH[] PROGMEM = "Autorizacija";
-#define INTL_REPORT_ISSUE "Пријавите проблем"
+#define INTL_REPORT_ISSUE "Prijavite problem"
 
 const char INTL_FS_WIFI_DESCRIPTION[] PROGMEM = "WiFi senzor u konfiguracionom režimu";
 const char INTL_FS_WIFI_NAME[] PROGMEM = "Naziv";
@@ -52,7 +52,7 @@ const char INTL_LCD2004_27[] PROGMEM = "LCD 2004 (I2C: 0x27)";
 const char INTL_LCD2004_3F[] PROGMEM = "LCD 2004 (I2C: 0x3F)";
 const char INTL_DISPLAY_WIFI_INFO[] PROGMEM = "Prikaži WiFi podatke";
 const char INTL_DISPLAY_DEVICE_INFO[] PROGMEM = "Pokaži informacije o uređaju";
-const char INTL_DEBUG_LEVEL[] PROGMEM = "Nivo korekcije";
+const char INTL_DEBUG_LEVEL[] PROGMEM = "Nivo otklanjanja grešaka";
 const char INTL_MEASUREMENT_INTERVAL[] PROGMEM = "Merni interval";
 const char INTL_DURATION_ROUTER_MODE[] PROGMEM = "Trajanje ruter režima";
 const char INTL_MORE_APIS[] PROGMEM = "Više API-ja";
@@ -62,7 +62,7 @@ const char INTL_PATH[] PROGMEM = "Putanja";
 const char INTL_PORT[] PROGMEM = "Port";
 const char INTL_USER[] PROGMEM = "Korisnik";
 const char INTL_PASSWORD[] PROGMEM = "Lozinka";
-const char INTL_MEASUREMENT[] PROGMEM = "Measurement";
+const char INTL_MEASUREMENT[] PROGMEM = "Merenje";
 const char INTL_SEND_TO[] PROGMEM = "Pošalji na {v}";
 const char INTL_READ_FROM[] PROGMEM = "Pročitaj iz {v}";
 const char INTL_SENSOR_IS_REBOOTING[] PROGMEM = "Senzor se restartuje.";
@@ -72,7 +72,7 @@ const char INTL_RESTART_SENSOR[] PROGMEM = "Restartuj senzor";
 #define INTL_HOME "Naslovna"
 #define INTL_BACK_TO_HOME "Povratak na naslovnu stranicu"
 const char INTL_CURRENT_DATA[] PROGMEM = "Trenutni podaci";
-const char INTL_DEVICE_STATUS[] PROGMEM = "Status уређаја";
+const char INTL_DEVICE_STATUS[] PROGMEM = "Status uređaja";
 #define INTL_ACTIVE_SENSORS_MAP "Mapa aktivnih senzora (spoljni link)"
 #define INTL_CONFIGURATION_DELETE "Izbriši konfiguraciju"
 #define INTL_CONFIGURATION_REALLY_DELETE "Jeste li sigurni da želite da izbrišete konfiguraciju?"