Merge pull request #80 from shifa-khan/64

docs: remove outdated CI manual update instructions

Author: LalatenduMohanty

README.md

@@ -162,10 +162,6 @@ Use the generation script to create a new version from the template:
 # Include PYTHON_VERSION and PYTHON_VERSION_NODOT
 ```
 
-After adding a new version, also update `.github/workflows/ci.yml`:
-- Add the version to the `matrix.version` array in the corresponding test job
-- Add a version-specific path filter if desired (e.g., `cuda-13-2`)
-
 ## Build Arguments
 
 Build arguments are defined in `<type>/<version>/app.conf` files. The build script passes these directly via `--build-arg-file`.

docs/DEVELOPMENT.md

@@ -159,6 +159,9 @@ The `ci-status` job always runs and fails if any required job fails or is cancel
 Conditional jobs (like `lint-containerfiles` and `test-cuda-image`) may be skipped
 when changes do not apply.
 
+Version matrices are built dynamically from the directory structure (`cuda/*/`, `python/*/`).
+No manual CI updates are needed when adding new versions.
+
 ### Before Submitting a PR
 
 Ensure your changes pass locally: