Change the Disconnect button to a dropdown button with two options: - disconnect from the env and keep the env running (current behavior) - disconnect from the env and shut it down