Steps to Reproduce

1. In Studio publish a unit in studio so that it is live and navigate to its unit page (you can also navigate to a live unit page - the Image-Mapped Input unit of the Demo Course is an example of a published, live unit).
2. Click on the Analytics button
3. Click on a problem or video component name in the Analytics sidebar
4. The page will scroll to the top of the component you're viewing analytics for
5. Scroll back up to the top of the unit page

Expected Behavior

The unit page looks as expected:

1. The first component in the unit can be viewed in full (the title of the component is not cut off vertically by the warning)

Actual Behavior

The unit page does not look as expected:

1. The first component is not cut off vertically by the warning message: