overrides.xml for the Android translation catalog, which is stored in git and not related to the opensource translation in Transifex.
make pull_translations in both iOS and Android should do the following:
Pull translations via atlas
Split the main catalog file into individual modules
Add the entries from overrides.xml to each module (not done)
Feature suggestion for the @zeit-labs team to implement.