docs: Revise SDK usage and third-party application guidelines

Updated SDK usage instructions and added details for third-party applications.

Author: teolemon

README.md

@@ -122,7 +122,11 @@ To install this gem onto your local machine, run `bundle exec rake install`. To
 4. Push to the branch (`git push origin my-new-feature`)
 5. Create a new Pull Request
 
-## Third party applications
-If you use this SDK, feel free to open a PR to add your application in this list.
+## Using this SDK and Third party applications
+
+- If you use this SDK, feel free to open a PR to add your application in the list in [REUSERS.md](https://github.com/openfoodfacts/openbeautyfacts-ruby/blob/develop/REUSERS.md)
+- Make sure you comply with the OdBL licence, mentioning the Source of your data, and ensuring to avoid combining non free data you can't release legally as open data. Another requirement is contributing back any product you add using this SDK.
+- Please get in touch at reuse@openfoodfacts.org
+- We are very interested in learning what the Open Food Facts data is used for. It is not mandatory, but we would very much appreciate it if you tell us about your re-uses (https://forms.gle/hwaeqBfs8ywwhbTg8) so that we can share them with the Open Food Facts community. You can also fill this form to get a chance to get your app featured: https://forms.gle/hwaeqBfs8ywwhbTg8
 
 ## Authors