As I discussed with @pleia2, we should have a documentation page for the software-discovery-tool, like a readthedocs page, something along the lines of https://dagger-docs.readthedocs.io/en/latest/?badge=latest, this is a project in which I had contributed majorly on the documentation.

I'll be using sphinx (https://www.sphinx-doc.org/en/master/) to create the documentation
and ReadTheDocs (https://readthedocs.org/) to host it.

@pleia2 @arshPratap kindly look into it and assign this issue to me as I would like to work on it.