Allow ESO's `password` CRD for MCP end-user

## Description
When using https://external-secrets.io/latest/, there are certain CRs that I need as part of my use case.

## Acceptance Criteria
- MCP user can use ESOs [`password`](https://external-secrets.io/main/api/generator/password/) CR