chore(deps): update dependency helm to v3.18.2

[renovate]

This PR contains the following updates:

Package	Update	Change	OpenSSF
helm	patch	v3.18.0 -> v3.18.2

---

Release Notes

helm/helm (helm)

v3.18.2

Compare Source

v3.18.1: Helm v3.18.1

Compare Source

Helm v3.18.1 is a patch release. Users are encouraged to upgrade for the best experience. Users are encouraged to upgrade for the best experience.

Notes:

• This release fixes regressions around template generation and OCI registry interaction in 3.18.0
• There are at least 2 known regressions unaddressed in this release. They are being worked on.
  • Empty registry configuration files. When the file exists but it is empty.
  • Login to Docker Hub on some domains fails.

The community keeps growing, and we'd love to see you there!

• Join the discussion in Kubernetes Slack:
  • for questions and just to hang out
  • for discussing PRs, code, and bugs
• Hang out at the Public Developer Call: Thursday, 9:30 Pacific via Zoom
• Test, debug, and contribute charts: ArtifactHub/packages

Installation and Upgrading

Download Helm v3.18.1. The common platform binaries are here:

• MacOS amd64 (checksum / 3973bda1863d74614e1dca69ee65050928a80b88f6d10ec514fa7886a02de309)
• MacOS arm64 (checksum / 93562d2a0e34a505954e5b9556e319f390bc5bd07bed754ddc038b09cfe6fbd9)
• Linux amd64 (checksum / b1c7e8e261fd30f34c617282813ecafc63628fcd59a255a9fc51b1fe43394c05)
• Linux arm (checksum / 6a58bf4091f798ac1a6fa7e21ea142fe138f5b688f2e3af0c49147f99210fff6)
• Linux arm64 (checksum / 5ddc8fbd4b17857754a95be799543ceafa5aa9532b05f738ee590a76bb049988)
• Linux i386 (checksum / 890bfd82f9fc8fe829f33c80e3d31463fc22d0f3605aaf3b009b3d7a616ba9cc)
• Linux ppc64le (checksum / 4d03617f742e4774ddf2170840ec385c67abf0db93e5df1aa9a036bb1275988e)
• Linux s390x (checksum / e17b3574bdd4152ed8962089e3c0143e660db64e828a90a20127c9e5f48ab932)
• Linux riscv64 (checksum / 225bdea665c5313e48c0219b39b6f0daea3288b1567f4825c540063784113214)
• Windows amd64 (checksum / d0f74d2043dae67992d4dcdd430844aa4817e4735a42ef9ecb4d2f042e2ed2bb)
• Windows arm64 (checksum / 486f2eabae7b497afc4643e54464b700de6fbc509f4b5b31ca108979a11ba5fd)

The Quickstart Guide will get you going from there. For upgrade instructions or detailed installation notes, check the install guide. You can also use a script to install on any system with bash.

What's Next

• 3.18.2 will contain only bug fixes.
• 3.19.0 on September 11th, 2025 is the next feature release.

Changelog

• fix(client): skipnode utilization for PreCopy f6f8700 (Brandt Keller)
• fix(client): layers now returns manifest - remove duplicate from descriptors 4da7015 (Brandt Keller)
• fix(client): return nil on non-allowed media types 1a8507f (Brandt Keller)
• Prevent fetching newReference again as we have in calling method 015531c (Benoit Tigeot)
• Prevent failure when resolving version tags in oras memory store 9db1a12 (Benoit Tigeot)
• Update pkg/plugin/plugin.go e8bfa0e (Benoit Tigeot)
• Update pkg/plugin/plugin.go 24b4490 (Benoit Tigeot)
• Wait for Helm v4 before raising when platformCommand and Command are set 7e8f534 (Benoit Tigeot)
• Fix 3.18.0 regression: registry login with scheme ea04cea (Scott Rigby)
• Revert "fix (helm) : toToml` renders int as float [ backport to v3 ]" bec6609 (Matt Farina)

---

Configuration

📅 Schedule: Branch creation - At any time (no schedule defined), Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 Automerge: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ Rebasing: Whenever PR is behind base branch, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about this update again.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR was generated by Mend Renovate. View the repository job log.