fix(deps): update module ocm.software/ocm to v0.30.0

Author: renovate[bot]

go.mod

@@ -42,7 +42,7 @@ require (
 	k8s.io/client-go v0.34.1
 	k8s.io/code-generator v0.34.1
 	k8s.io/utils v0.0.0-20250820121507-0af2bda4dd1d
-	ocm.software/ocm v0.29.1
+	ocm.software/ocm v0.30.0
 	sigs.k8s.io/controller-runtime v0.22.1
 	sigs.k8s.io/yaml v1.6.0
 )

go.sum

@@ -2703,8 +2703,8 @@ modernc.org/strutil v1.1.3/go.mod h1:MEHNA7PdEnEwLvspRMtWTNnp2nnyvMfkimT1NKNAGbw
 modernc.org/tcl v1.13.1/go.mod h1:XOLfOwzhkljL4itZkK6T72ckMgvj0BDsnKNdZVUOecw=
 modernc.org/token v1.0.0/go.mod h1:UGzOrNV1mAFSEB63lOFHIpNRUVMvYTc6yu1SMY/XTDM=
 modernc.org/z v1.5.1/go.mod h1:eWFB510QWW5Th9YGZT81s+LwvaAs3Q2yr4sP0rmLkv8=
-ocm.software/ocm v0.29.1 h1:tTq4Xi8ZdsYnHT3bz5x/nY+vvGUkx0Qa1AuRGq09V3c=
-ocm.software/ocm v0.29.1/go.mod h1:mF1s+7rSSKqIQcOny1jG2JemGOzAm4FgwUXrDKruEe8=
+ocm.software/ocm v0.30.0 h1:sDRAb1jffOMsorKfAiY5JbdX/F4ksqPB7xJrtq4JfU8=
+ocm.software/ocm v0.30.0/go.mod h1:M8tcWToLbZEnF7mSqWBbhRfMrc5SxD0KF2iayFfpQlc=
 oras.land/oras-go/v2 v2.6.0 h1:X4ELRsiGkrbeox69+9tzTu492FMUu7zJQW6eJU+I2oc=
 oras.land/oras-go/v2 v2.6.0/go.mod h1:magiQDfG6H1O9APp+rOsvCPcW1GD2MM7vgnKY0Y+u1o=
 rsc.io/binaryregexp v0.2.0/go.mod h1:qTv7/COck+e2FymRvadv62gMdZztPaShugOCi3I+8D8=