fix(deps): update module github.com/openmcp-project/controller-utils to v0.23.3

Author: renovate[bot]

api/go.mod

@@ -5,7 +5,7 @@ go 1.25.4
 require (
 	github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.27.2
 	github.com/onsi/gomega v1.38.2
-	github.com/openmcp-project/controller-utils v0.23.2
+	github.com/openmcp-project/controller-utils v0.23.3
 	k8s.io/api v0.34.1
 	k8s.io/apiextensions-apiserver v0.34.1
 	k8s.io/apimachinery v0.34.1

api/go.sum

@@ -87,8 +87,8 @@ github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.27.2 h1:LzwLj0b89qtIy6SSASkzlNvX6WktqurSHwkk2ipF/Ns
 github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.27.2/go.mod h1:ArE1D/XhNXBXCBkKOLkbsb2c81dQHCRcF5zwn/ykDRo=
 github.com/onsi/gomega v1.38.2 h1:eZCjf2xjZAqe+LeWvKb5weQ+NcPwX84kqJ0cZNxok2A=
 github.com/onsi/gomega v1.38.2/go.mod h1:W2MJcYxRGV63b418Ai34Ud0hEdTVXq9NW9+Sx6uXf3k=
-github.com/openmcp-project/controller-utils v0.23.2 h1:69zbDwFE7EYalvV1N0kOddkuFrCKLkIwcSzBIygGhq0=
-github.com/openmcp-project/controller-utils v0.23.2/go.mod h1:rycrEcxCREUTV3qu5KNNUcY1mfoQ8U4R5Mz/JG4DFKk=
+github.com/openmcp-project/controller-utils v0.23.3 h1:r4Kkz8Q8RY2A3eo/lhBX9ZBKp8nAxjdQyZ+etmOdKcg=
+github.com/openmcp-project/controller-utils v0.23.3/go.mod h1:2RqRB2PtIoMlUAi9rTbNJ+feWvA1ck9ZDGa3Ty7vqHY=
 github.com/pkg/errors v0.9.1 h1:FEBLx1zS214owpjy7qsBeixbURkuhQAwrK5UwLGTwt4=
 github.com/pkg/errors v0.9.1/go.mod h1:bwawxfHBFNV+L2hUp1rHADufV3IMtnDRdf1r5NINEl0=
 github.com/pmezard/go-difflib v1.0.0/go.mod h1:iKH77koFhYxTK1pcRnkKkqfTogsbg7gZNVY4sRDYZ/4=

go.mod

@@ -15,7 +15,7 @@ require (
 	github.com/onsi/gomega v1.38.2
 	github.com/openmcp-project/cluster-provider-gardener/api v0.9.1
 	github.com/openmcp-project/control-plane-operator v0.1.17
-	github.com/openmcp-project/controller-utils v0.23.2
+	github.com/openmcp-project/controller-utils v0.23.3
 	github.com/openmcp-project/mcp-operator/api v0.42.1
 	github.com/openmcp-project/openmcp-operator/api v0.15.2
 	github.com/openmcp-project/openmcp-operator/lib v0.15.2
@@ -71,7 +71,7 @@ require (
 	github.com/modern-go/concurrent v0.0.0-20180306012644-bacd9c7ef1dd // indirect
 	github.com/modern-go/reflect2 v1.0.3-0.20250322232337-35a7c28c31ee // indirect
 	github.com/munnerz/goautoneg v0.0.0-20191010083416-a7dc8b61c822 // indirect
-	github.com/openmcp-project/controller-utils/api v0.23.2 // indirect
+	github.com/openmcp-project/controller-utils/api v0.23.3 // indirect
 	github.com/pmezard/go-difflib v1.0.1-0.20181226105442-5d4384ee4fb2 // indirect
 	github.com/prometheus/client_golang v1.23.0 // indirect
 	github.com/prometheus/client_model v0.6.2 // indirect

go.sum

@@ -126,10 +126,10 @@ github.com/openmcp-project/cluster-provider-gardener/api v0.9.1 h1:9o+y6553tHra6
 github.com/openmcp-project/cluster-provider-gardener/api v0.9.1/go.mod h1:aCKg5HxZI7wIzLY+7mGe4w+XNWEHUk04Tpq3X1gPXQ0=
 github.com/openmcp-project/control-plane-operator v0.1.17 h1:9PIFhzw86hSTsVpKodvHoRap9oonXUbcXlZbzjvEyXE=
 github.com/openmcp-project/control-plane-operator v0.1.17/go.mod h1:CjwEOqQWPPhyGXyJCaGu/cRjandTp48DK5qTG6JIfq4=
-github.com/openmcp-project/controller-utils v0.23.2 h1:69zbDwFE7EYalvV1N0kOddkuFrCKLkIwcSzBIygGhq0=
-github.com/openmcp-project/controller-utils v0.23.2/go.mod h1:rycrEcxCREUTV3qu5KNNUcY1mfoQ8U4R5Mz/JG4DFKk=
-github.com/openmcp-project/controller-utils/api v0.23.2 h1:llq8xgh42NFcDP+cQYqNVijAdA44iBx9+FTzVitQWyM=
-github.com/openmcp-project/controller-utils/api v0.23.2/go.mod h1:OrGanvSCTRofz6vc12RvrKzJqvVgzmvitDdZUVpgpcs=
+github.com/openmcp-project/controller-utils v0.23.3 h1:r4Kkz8Q8RY2A3eo/lhBX9ZBKp8nAxjdQyZ+etmOdKcg=
+github.com/openmcp-project/controller-utils v0.23.3/go.mod h1:2RqRB2PtIoMlUAi9rTbNJ+feWvA1ck9ZDGa3Ty7vqHY=
+github.com/openmcp-project/controller-utils/api v0.23.3 h1:LkMgskLKUMZGk8V35VUK/QUe7C3Gp5y/NCauUYQP+9s=
+github.com/openmcp-project/controller-utils/api v0.23.3/go.mod h1:OrGanvSCTRofz6vc12RvrKzJqvVgzmvitDdZUVpgpcs=
 github.com/openmcp-project/openmcp-operator/api v0.15.2 h1:Ujf0NLysUSj0Wiel3qnroDcnnHCXMEpbFd0a9rkZoxY=
 github.com/openmcp-project/openmcp-operator/api v0.15.2/go.mod h1:0KytEWVi1Gw5SEjyclhNZmUXks+SqbivLW10fDe7vL4=
 github.com/openmcp-project/openmcp-operator/lib v0.15.2 h1:NYT8EVThaS9/7xnLJTbaXd5xg+Dw4drUmOpSRhBfwbw=