fix(deps): update module github.com/openmcp-project/controller-utils to v0.17.0

Author: renovate[bot]

api/go.mod

@@ -5,7 +5,7 @@ go 1.24.6
 require (
 	github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.25.1
 	github.com/onsi/gomega v1.38.0
-	github.com/openmcp-project/controller-utils v0.16.0
+	github.com/openmcp-project/controller-utils v0.17.0
 	k8s.io/api v0.33.3
 	k8s.io/apiextensions-apiserver v0.33.3
 	k8s.io/apimachinery v0.33.3

api/go.sum

@@ -75,8 +75,8 @@ github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.25.1 h1:Fwp6crTREKM+oA6Cz4MsO8RhKQzs2/gOIVOUscMAfZY
 github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.25.1/go.mod h1:ppTWQ1dh9KM/F1XgpeRqelR+zHVwV81DGRSDnFxK7Sk=
 github.com/onsi/gomega v1.38.0 h1:c/WX+w8SLAinvuKKQFh77WEucCnPk4j2OTUr7lt7BeY=
 github.com/onsi/gomega v1.38.0/go.mod h1:OcXcwId0b9QsE7Y49u+BTrL4IdKOBOKnD6VQNTJEB6o=
-github.com/openmcp-project/controller-utils v0.16.0 h1:m7j+FGjLONix6VtZFxT2lIORobDg7hrJ4fKroHuv5QQ=
-github.com/openmcp-project/controller-utils v0.16.0/go.mod h1:b0IZGgTiAyuiXiQ/necY7C5UVtrSmdjajRWzSRKkNcA=
+github.com/openmcp-project/controller-utils v0.17.0 h1:dZsMX2ur/b1759+aKJmcJRdkOVJ131czE6AtIGKX1dE=
+github.com/openmcp-project/controller-utils v0.17.0/go.mod h1:RgatwIEftAvHbhd3FIyXb2Sm0N6/AK8A2aF8zBxK930=
 github.com/pkg/errors v0.9.1 h1:FEBLx1zS214owpjy7qsBeixbURkuhQAwrK5UwLGTwt4=
 github.com/pkg/errors v0.9.1/go.mod h1:bwawxfHBFNV+L2hUp1rHADufV3IMtnDRdf1r5NINEl0=
 github.com/pmezard/go-difflib v1.0.0/go.mod h1:iKH77koFhYxTK1pcRnkKkqfTogsbg7gZNVY4sRDYZ/4=

go.mod

@@ -15,7 +15,7 @@ require (
 	github.com/onsi/gomega v1.38.0
 	github.com/openmcp-project/cluster-provider-gardener/api v0.3.0
 	github.com/openmcp-project/control-plane-operator v0.1.12
-	github.com/openmcp-project/controller-utils v0.16.0
+	github.com/openmcp-project/controller-utils v0.17.0
 	github.com/openmcp-project/mcp-operator/api v0.35.2
 	github.com/openmcp-project/openmcp-operator/api v0.10.0
 	github.com/openmcp-project/openmcp-operator/lib v0.10.0
@@ -71,7 +71,7 @@ require (
 	github.com/modern-go/concurrent v0.0.0-20180306012644-bacd9c7ef1dd // indirect
 	github.com/modern-go/reflect2 v1.0.2 // indirect
 	github.com/munnerz/goautoneg v0.0.0-20191010083416-a7dc8b61c822 // indirect
-	github.com/openmcp-project/controller-utils/api v0.16.0 // indirect
+	github.com/openmcp-project/controller-utils/api v0.17.0 // indirect
 	github.com/pkg/errors v0.9.1 // indirect
 	github.com/pmezard/go-difflib v1.0.1-0.20181226105442-5d4384ee4fb2 // indirect
 	github.com/prometheus/client_golang v1.22.0 // indirect
@@ -88,7 +88,7 @@ require (
 	go.uber.org/zap v1.27.0 // indirect
 	go.yaml.in/yaml/v2 v2.4.2 // indirect
 	go.yaml.in/yaml/v3 v3.0.3 // indirect
-	golang.org/x/exp v0.0.0-20250718183923-645b1fa84792 // indirect
+	golang.org/x/exp v0.0.0-20250811191247-51f88131bc50 // indirect
 	golang.org/x/mod v0.27.0 // indirect
 	golang.org/x/net v0.43.0 // indirect
 	golang.org/x/oauth2 v0.30.0 // indirect

go.sum

@@ -115,10 +115,10 @@ github.com/openmcp-project/cluster-provider-gardener/api v0.3.0 h1:KVnpvhEFgNA3G
 github.com/openmcp-project/cluster-provider-gardener/api v0.3.0/go.mod h1:kQQ68UM/tSqwRytGXiBdwxgbNz2i1RF0L5t8vf7akJg=
 github.com/openmcp-project/control-plane-operator v0.1.12 h1:g/SbNAnQnlkuVB31O2+ZhUpoab/vnH2tXNVNwZ3Y3gY=
 github.com/openmcp-project/control-plane-operator v0.1.12/go.mod h1:dSFqUTbiNnqGzS4Umy8AndBi2QBPpqEUsdainA8KVEI=
-github.com/openmcp-project/controller-utils v0.16.0 h1:m7j+FGjLONix6VtZFxT2lIORobDg7hrJ4fKroHuv5QQ=
-github.com/openmcp-project/controller-utils v0.16.0/go.mod h1:b0IZGgTiAyuiXiQ/necY7C5UVtrSmdjajRWzSRKkNcA=
-github.com/openmcp-project/controller-utils/api v0.16.0 h1:gFI5kgSANuzpF4RQ1JyTZn+2eXuVRGzJGBFzEo3OXjg=
-github.com/openmcp-project/controller-utils/api v0.16.0/go.mod h1:vJLFwuqyElkiP0DjkWYRSH0DjCxWrM0+uiS7ck1ncUs=
+github.com/openmcp-project/controller-utils v0.17.0 h1:dZsMX2ur/b1759+aKJmcJRdkOVJ131czE6AtIGKX1dE=
+github.com/openmcp-project/controller-utils v0.17.0/go.mod h1:RgatwIEftAvHbhd3FIyXb2Sm0N6/AK8A2aF8zBxK930=
+github.com/openmcp-project/controller-utils/api v0.17.0 h1:8+eUyiob+z7B+FDo682J6iEM0vVziDLXz2xLmtmbZ24=
+github.com/openmcp-project/controller-utils/api v0.17.0/go.mod h1:vJLFwuqyElkiP0DjkWYRSH0DjCxWrM0+uiS7ck1ncUs=
 github.com/openmcp-project/openmcp-operator/api v0.10.0 h1:+3Pwz7esGwBKmE4Q861rKv5AZdKicdCbmWbu1bqc5h8=
 github.com/openmcp-project/openmcp-operator/api v0.10.0/go.mod h1:8PexUhnIukhbjTA5ybxo86vh6W3FNzfHEhC86770MRs=
 github.com/openmcp-project/openmcp-operator/lib v0.10.0 h1:rhlyGso5HSkGaD/SLJ0kE1Jb1Bpa/ioWphQppYQ3poA=
@@ -187,8 +187,8 @@ go.yaml.in/yaml/v3 v3.0.3/go.mod h1:tBHosrYAkRZjRAOREWbDnBXUf08JOwYq++0QNwQiWzI=
 golang.org/x/crypto v0.0.0-20190308221718-c2843e01d9a2/go.mod h1:djNgcEr1/C05ACkg1iLfiJU5Ep61QUkGW8qpdssI0+w=
 golang.org/x/crypto v0.0.0-20191011191535-87dc89f01550/go.mod h1:yigFU9vqHzYiE8UmvKecakEJjdnWj3jj499lnFckfCI=
 golang.org/x/crypto v0.0.0-20200622213623-75b288015ac9/go.mod h1:LzIPMQfyMNhhGPhUkYOs5KpL4U8rLKemX1yGLhDgUto=
-golang.org/x/exp v0.0.0-20250718183923-645b1fa84792 h1:R9PFI6EUdfVKgwKjZef7QIwGcBKu86OEFpJ9nUEP2l4=
-golang.org/x/exp v0.0.0-20250718183923-645b1fa84792/go.mod h1:A+z0yzpGtvnG90cToK5n2tu8UJVP2XUATh+r+sfOOOc=
+golang.org/x/exp v0.0.0-20250811191247-51f88131bc50 h1:3yiSh9fhy5/RhCSntf4Sy0Tnx50DmMpQ4MQdKKk4yg4=
+golang.org/x/exp v0.0.0-20250811191247-51f88131bc50/go.mod h1:rT6SFzZ7oxADUDx58pcaKFTcZ+inxAa9fTrYx/uVYwg=
 golang.org/x/mod v0.2.0/go.mod h1:s0Qsj1ACt9ePp/hMypM3fl4fZqREWJwdYDEqhRiZZUA=
 golang.org/x/mod v0.3.0/go.mod h1:s0Qsj1ACt9ePp/hMypM3fl4fZqREWJwdYDEqhRiZZUA=
 golang.org/x/mod v0.27.0 h1:kb+q2PyFnEADO2IEF935ehFUXlWiNjJWtRNgBLSfbxQ=
@@ -226,8 +226,8 @@ golang.org/x/tools v0.0.0-20200619180055-7c47624df98f/go.mod h1:EkVYQZoAsY45+roY
 golang.org/x/tools v0.0.0-20210106214847-113979e3529a/go.mod h1:emZCQorbCU4vsT4fOWvOPXz4eW1wZW4PmDk9uLelYpA=
 golang.org/x/tools v0.36.0 h1:kWS0uv/zsvHEle1LbV5LE8QujrxB3wfQyxHfhOk0Qkg=
 golang.org/x/tools v0.36.0/go.mod h1:WBDiHKJK8YgLHlcQPYQzNCkUxUypCaa5ZegCVutKm+s=
-golang.org/x/tools/go/expect v0.1.0-deprecated h1:jY2C5HGYR5lqex3gEniOQL0r7Dq5+VGVgY1nudX5lXY=
-golang.org/x/tools/go/expect v0.1.0-deprecated/go.mod h1:eihoPOH+FgIqa3FpoTwguz/bVUSGBlGQU67vpBeOrBY=
+golang.org/x/tools/go/expect v0.1.1-deprecated h1:jpBZDwmgPhXsKZC6WhL20P4b/wmnpsEAGHaNy0n/rJM=
+golang.org/x/tools/go/expect v0.1.1-deprecated/go.mod h1:eihoPOH+FgIqa3FpoTwguz/bVUSGBlGQU67vpBeOrBY=
 golang.org/x/tools/go/packages/packagestest v0.1.1-deprecated h1:1h2MnaIAIXISqTFKdENegdpAgUXz6NrPEsbIeWaBRvM=
 golang.org/x/tools/go/packages/packagestest v0.1.1-deprecated/go.mod h1:RVAQXBGNv1ib0J382/DPCRS/BPnsGebyM1Gj5VSDpG8=
 golang.org/x/xerrors v0.0.0-20190717185122-a985d3407aa7/go.mod h1:I/5z698sn9Ka8TeJc9MKroUUfqBBauWjQqLJ2OPfmY0=