diff --git a/api/go.mod b/api/go.mod
index 823db54..82b0510 100644
--- a/api/go.mod
+++ b/api/go.mod
@@ -6,10 +6,10 @@ require (
 	github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.27.2
 	github.com/onsi/gomega v1.38.2
 	github.com/openmcp-project/controller-utils v0.24.0
-	k8s.io/api v0.34.2
-	k8s.io/apiextensions-apiserver v0.34.2
-	k8s.io/apimachinery v0.34.2
-	k8s.io/client-go v0.34.2
+	k8s.io/api v0.34.3
+	k8s.io/apiextensions-apiserver v0.34.3
+	k8s.io/apimachinery v0.34.3
+	k8s.io/client-go v0.34.3
 	k8s.io/utils v0.0.0-20251002143259-bc988d571ff4
 	sigs.k8s.io/controller-runtime v0.22.4
 	sigs.k8s.io/yaml v1.6.0
diff --git a/api/go.sum b/api/go.sum
index 4f6fd9d..6d2307b 100644
--- a/api/go.sum
+++ b/api/go.sum
@@ -190,14 +190,14 @@ gopkg.in/inf.v0 v0.9.1 h1:73M5CoZyi3ZLMOyDlQh031Cx6N9NDJ2Vvfl76EDAgDc=
 gopkg.in/inf.v0 v0.9.1/go.mod h1:cWUDdTG/fYaXco+Dcufb5Vnc6Gp2YChqWtbxRZE0mXw=
 gopkg.in/yaml.v3 v3.0.1 h1:fxVm/GzAzEWqLHuvctI91KS9hhNmmWOoWu0XTYJS7CA=
 gopkg.in/yaml.v3 v3.0.1/go.mod h1:K4uyk7z7BCEPqu6E+C64Yfv1cQ7kz7rIZviUmN+EgEM=
-k8s.io/api v0.34.2 h1:fsSUNZhV+bnL6Aqrp6O7lMTy6o5x2C4XLjnh//8SLYY=
-k8s.io/api v0.34.2/go.mod h1:MMBPaWlED2a8w4RSeanD76f7opUoypY8TFYkSM+3XHw=
-k8s.io/apiextensions-apiserver v0.34.2 h1:WStKftnGeoKP4AZRz/BaAAEJvYp4mlZGN0UCv+uvsqo=
-k8s.io/apiextensions-apiserver v0.34.2/go.mod h1:398CJrsgXF1wytdaanynDpJ67zG4Xq7yj91GrmYN2SE=
-k8s.io/apimachinery v0.34.2 h1:zQ12Uk3eMHPxrsbUJgNF8bTauTVR2WgqJsTmwTE/NW4=
-k8s.io/apimachinery v0.34.2/go.mod h1:/GwIlEcWuTX9zKIg2mbw0LRFIsXwrfoVxn+ef0X13lw=
-k8s.io/client-go v0.34.2 h1:Co6XiknN+uUZqiddlfAjT68184/37PS4QAzYvQvDR8M=
-k8s.io/client-go v0.34.2/go.mod h1:2VYDl1XXJsdcAxw7BenFslRQX28Dxz91U9MWKjX97fE=
+k8s.io/api v0.34.3 h1:D12sTP257/jSH2vHV2EDYrb16bS7ULlHpdNdNhEw2S4=
+k8s.io/api v0.34.3/go.mod h1:PyVQBF886Q5RSQZOim7DybQjAbVs8g7gwJNhGtY5MBk=
+k8s.io/apiextensions-apiserver v0.34.3 h1:p10fGlkDY09eWKOTeUSioxwLukJnm+KuDZdrW71y40g=
+k8s.io/apiextensions-apiserver v0.34.3/go.mod h1:aujxvqGFRdb/cmXYfcRTeppN7S2XV/t7WMEc64zB5A0=
+k8s.io/apimachinery v0.34.3 h1:/TB+SFEiQvN9HPldtlWOTp0hWbJ+fjU+wkxysf/aQnE=
+k8s.io/apimachinery v0.34.3/go.mod h1:/GwIlEcWuTX9zKIg2mbw0LRFIsXwrfoVxn+ef0X13lw=
+k8s.io/client-go v0.34.3 h1:wtYtpzy/OPNYf7WyNBTj3iUA0XaBHVqhv4Iv3tbrF5A=
+k8s.io/client-go v0.34.3/go.mod h1:OxxeYagaP9Kdf78UrKLa3YZixMCfP6bgPwPwNBQBzpM=
 k8s.io/klog/v2 v2.130.1 h1:n9Xl7H1Xvksem4KFG4PYbdQCQxqc/tTUyrgXaOhHSzk=
 k8s.io/klog/v2 v2.130.1/go.mod h1:3Jpz1GvMt720eyJH1ckRHK1EDfpxISzJ7I9OYgaDtPE=
 k8s.io/kube-openapi v0.0.0-20250814151709-d7b6acb124c3 h1:liMHz39T5dJO1aOKHLvwaCjDbf07wVh6yaUlTpunnkE=
diff --git a/go.mod b/go.mod
index 3954abe..071ad9e 100644
--- a/go.mod
+++ b/go.mod
@@ -24,10 +24,10 @@ require (
 	github.com/spf13/pflag v1.0.10
 	github.com/stretchr/testify v1.11.1
 	gopkg.in/yaml.v3 v3.0.1
-	k8s.io/api v0.34.2
-	k8s.io/apiextensions-apiserver v0.34.2
-	k8s.io/apimachinery v0.34.2
-	k8s.io/client-go v0.34.2
+	k8s.io/api v0.34.3
+	k8s.io/apiextensions-apiserver v0.34.3
+	k8s.io/apimachinery v0.34.3
+	k8s.io/client-go v0.34.3
 	k8s.io/utils v0.0.0-20251002143259-bc988d571ff4
 	sigs.k8s.io/controller-runtime v0.22.4
 	sigs.k8s.io/yaml v1.6.0
diff --git a/go.sum b/go.sum
index e6d62d2..cddfee8 100644
--- a/go.sum
+++ b/go.sum
@@ -285,14 +285,14 @@ gopkg.in/yaml.v2 v2.4.0/go.mod h1:RDklbk79AGWmwhnvt/jBztapEOGDOx6ZbXqjP6csGnQ=
 gopkg.in/yaml.v3 v3.0.0-20200313102051-9f266ea9e77c/go.mod h1:K4uyk7z7BCEPqu6E+C64Yfv1cQ7kz7rIZviUmN+EgEM=
 gopkg.in/yaml.v3 v3.0.1 h1:fxVm/GzAzEWqLHuvctI91KS9hhNmmWOoWu0XTYJS7CA=
 gopkg.in/yaml.v3 v3.0.1/go.mod h1:K4uyk7z7BCEPqu6E+C64Yfv1cQ7kz7rIZviUmN+EgEM=
-k8s.io/api v0.34.2 h1:fsSUNZhV+bnL6Aqrp6O7lMTy6o5x2C4XLjnh//8SLYY=
-k8s.io/api v0.34.2/go.mod h1:MMBPaWlED2a8w4RSeanD76f7opUoypY8TFYkSM+3XHw=
-k8s.io/apiextensions-apiserver v0.34.2 h1:WStKftnGeoKP4AZRz/BaAAEJvYp4mlZGN0UCv+uvsqo=
-k8s.io/apiextensions-apiserver v0.34.2/go.mod h1:398CJrsgXF1wytdaanynDpJ67zG4Xq7yj91GrmYN2SE=
-k8s.io/apimachinery v0.34.2 h1:zQ12Uk3eMHPxrsbUJgNF8bTauTVR2WgqJsTmwTE/NW4=
-k8s.io/apimachinery v0.34.2/go.mod h1:/GwIlEcWuTX9zKIg2mbw0LRFIsXwrfoVxn+ef0X13lw=
-k8s.io/client-go v0.34.2 h1:Co6XiknN+uUZqiddlfAjT68184/37PS4QAzYvQvDR8M=
-k8s.io/client-go v0.34.2/go.mod h1:2VYDl1XXJsdcAxw7BenFslRQX28Dxz91U9MWKjX97fE=
+k8s.io/api v0.34.3 h1:D12sTP257/jSH2vHV2EDYrb16bS7ULlHpdNdNhEw2S4=
+k8s.io/api v0.34.3/go.mod h1:PyVQBF886Q5RSQZOim7DybQjAbVs8g7gwJNhGtY5MBk=
+k8s.io/apiextensions-apiserver v0.34.3 h1:p10fGlkDY09eWKOTeUSioxwLukJnm+KuDZdrW71y40g=
+k8s.io/apiextensions-apiserver v0.34.3/go.mod h1:aujxvqGFRdb/cmXYfcRTeppN7S2XV/t7WMEc64zB5A0=
+k8s.io/apimachinery v0.34.3 h1:/TB+SFEiQvN9HPldtlWOTp0hWbJ+fjU+wkxysf/aQnE=
+k8s.io/apimachinery v0.34.3/go.mod h1:/GwIlEcWuTX9zKIg2mbw0LRFIsXwrfoVxn+ef0X13lw=
+k8s.io/client-go v0.34.3 h1:wtYtpzy/OPNYf7WyNBTj3iUA0XaBHVqhv4Iv3tbrF5A=
+k8s.io/client-go v0.34.3/go.mod h1:OxxeYagaP9Kdf78UrKLa3YZixMCfP6bgPwPwNBQBzpM=
 k8s.io/klog/v2 v2.130.1 h1:n9Xl7H1Xvksem4KFG4PYbdQCQxqc/tTUyrgXaOhHSzk=
 k8s.io/klog/v2 v2.130.1/go.mod h1:3Jpz1GvMt720eyJH1ckRHK1EDfpxISzJ7I9OYgaDtPE=
 k8s.io/kube-openapi v0.0.0-20251125145642-4e65d59e963e h1:iW9ChlU0cU16w8MpVYjXk12dqQ4BPFBEgif+ap7/hqQ=