feat: review changes

Author: Lasserich

public/locales/en.json

@@ -351,7 +351,8 @@
   "Graphs": {
     "colorsProvider": "Provider",
     "colorsProviderConfig": "Provider Config",
-    "colorizedTitle": "Group by: ",
+    "colorizedTitle": "Group by",
+    "colorBy": "Color by",
     "colorsFlux": "Flux",
     "loadingError": "Error loading graph data",
     "loadingGraph": "Loading graph data...",

src/components/Graphs/useGraph.ts

@@ -25,7 +25,7 @@ function buildGraph(
     const colorKey: string =
       colorBy === 'source' ? n.providerType : colorBy === 'flux' ? (n.fluxName ?? 'default') : n.providerConfigName;
     const borderColor = colorMap[colorKey] || '#ccc';
-    // 8% opacity for background
+    //some opacity for background
     const backgroundColor = `${borderColor}08`;
 
     const node: Node<NodeData> = {