fix(deps): update kubernetes packages to v0.33.3 (#298)

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

Author: renovate[bot]

go.mod

@@ -7,8 +7,8 @@ replace (
 	// this PR introduces newer version of graphiQL that supports headers
 	// https://github.com/graphql-go/handler/pull/93
 	github.com/graphql-go/handler => github.com/vertex451/handler v0.0.0-20250124125145-ed328e3cf42a
-	k8s.io/api => k8s.io/api v0.32.4
-	k8s.io/apimachinery => k8s.io/apimachinery v0.32.4
+	k8s.io/api => k8s.io/api v0.33.3
+	k8s.io/apimachinery => k8s.io/apimachinery v0.33.3
 	k8s.io/client-go => k8s.io/client-go v0.32.4
 	sigs.k8s.io/controller-runtime => github.com/kcp-dev/controller-runtime v0.19.0-kcp.1.0.20250129100209-5eaf4c7b6056
 )
@@ -36,10 +36,10 @@ require (
 	go.opentelemetry.io/otel/trace v1.37.0
 	golang.org/x/exp v0.0.0-20250808145144-a408d31f581a
 	gopkg.in/yaml.v3 v3.0.1
-	k8s.io/api v0.33.2
-	k8s.io/apiextensions-apiserver v0.32.4
-	k8s.io/apimachinery v0.33.2
-	k8s.io/client-go v0.33.2
+	k8s.io/api v0.33.3
+	k8s.io/apiextensions-apiserver v0.33.3
+	k8s.io/apimachinery v0.33.3
+	k8s.io/client-go v0.33.3
 	k8s.io/kube-openapi v0.0.0-20250701173324-9bd5c66d9911
 	sigs.k8s.io/controller-runtime v0.21.0
 )
@@ -48,7 +48,6 @@ require (
 	cel.dev/expr v0.23.1 // indirect
 	github.com/99designs/gqlgen v0.17.76 // indirect
 	github.com/antlr4-go/antlr/v4 v4.13.1 // indirect
-	github.com/asaskevich/govalidator v0.0.0-20230301143203-a9d515a09cc2 // indirect
 	github.com/beorn7/perks v1.0.1 // indirect
 	github.com/blang/semver/v4 v4.0.0 // indirect
 	github.com/cenkalti/backoff/v5 v5.0.2 // indirect
@@ -72,7 +71,6 @@ require (
 	github.com/golang/protobuf v1.5.4 // indirect
 	github.com/google/cel-go v0.25.0 // indirect
 	github.com/google/go-cmp v0.7.0 // indirect
-	github.com/google/gofuzz v1.2.0 // indirect
 	github.com/google/uuid v1.6.0 // indirect
 	github.com/grpc-ecosystem/grpc-gateway/v2 v2.27.1 // indirect
 	github.com/hashicorp/errwrap v1.1.0 // indirect
@@ -131,11 +129,11 @@ require (
 	google.golang.org/protobuf v1.36.6 // indirect
 	gopkg.in/evanphx/json-patch.v4 v4.12.0 // indirect
 	gopkg.in/inf.v0 v0.9.1 // indirect
-	k8s.io/apiserver v0.32.4 // indirect
-	k8s.io/component-base v0.32.4 // indirect
+	k8s.io/apiserver v0.33.3 // indirect
+	k8s.io/component-base v0.33.3 // indirect
 	k8s.io/klog/v2 v2.130.1 // indirect
 	k8s.io/utils v0.0.0-20250604170112-4c0f3b243397 // indirect
-	sigs.k8s.io/apiserver-network-proxy/konnectivity-client v0.31.1 // indirect
+	sigs.k8s.io/apiserver-network-proxy/konnectivity-client v0.31.2 // indirect
 	sigs.k8s.io/json v0.0.0-20241014173422-cfa47c3a1cc8 // indirect
 	sigs.k8s.io/randfill v1.0.0 // indirect
 	sigs.k8s.io/structured-merge-diff/v4 v4.6.0 // indirect

go.sum

@@ -6,8 +6,6 @@ github.com/andreyvit/diff v0.0.0-20170406064948-c7f18ee00883 h1:bvNMNQO63//z+xNg
 github.com/andreyvit/diff v0.0.0-20170406064948-c7f18ee00883/go.mod h1:rCTlJbsFo29Kk6CurOXKm700vrz8f0KW0JNfpkRJY/8=
 github.com/antlr4-go/antlr/v4 v4.13.1 h1:SqQKkuVZ+zWkMMNkjy5FZe5mr5WURWnlpmOuzYWrPrQ=
 github.com/antlr4-go/antlr/v4 v4.13.1/go.mod h1:GKmUxMtwp6ZgGwZSva4eWPC5mS6vUAmOABFgjdkM7Nw=
-github.com/asaskevich/govalidator v0.0.0-20230301143203-a9d515a09cc2 h1:DklsrG3dyBCFEj5IhUbnKptjxatkF07cF2ak3yi77so=
-github.com/asaskevich/govalidator v0.0.0-20230301143203-a9d515a09cc2/go.mod h1:WaHUgvxTVq04UNunO+XhnAqY/wQc+bxr74GqbsZ/Jqw=
 github.com/beorn7/perks v1.0.1 h1:VlbKKnNfV8bJzeqoa4cOKqO6bYr3WgKZxO8Z16+hsOM=
 github.com/beorn7/perks v1.0.1/go.mod h1:G2ZrVWU2WbWT9wwq4/hrbKbnv/1ERSJQ0ibhJ6rlkpw=
 github.com/blang/semver/v4 v4.0.0 h1:1PFHFE6yCCTv8C1TeyNNarDzntLi7wMI5i/pzqYIsAM=
@@ -309,26 +307,26 @@ gopkg.in/inf.v0 v0.9.1/go.mod h1:cWUDdTG/fYaXco+Dcufb5Vnc6Gp2YChqWtbxRZE0mXw=
 gopkg.in/yaml.v3 v3.0.0-20200313102051-9f266ea9e77c/go.mod h1:K4uyk7z7BCEPqu6E+C64Yfv1cQ7kz7rIZviUmN+EgEM=
 gopkg.in/yaml.v3 v3.0.1 h1:fxVm/GzAzEWqLHuvctI91KS9hhNmmWOoWu0XTYJS7CA=
 gopkg.in/yaml.v3 v3.0.1/go.mod h1:K4uyk7z7BCEPqu6E+C64Yfv1cQ7kz7rIZviUmN+EgEM=
-k8s.io/api v0.32.4 h1:kw8Y/G8E7EpNy7gjB8gJZl3KJkNz8HM2YHrZPtAZsF4=
-k8s.io/api v0.32.4/go.mod h1:5MYFvLvweRhyKylM3Es/6uh/5hGp0dg82vP34KifX4g=
-k8s.io/apiextensions-apiserver v0.32.4 h1:IA+CoR63UDOijR/vEpow6wQnX4V6iVpzazJBskHrpHE=
-k8s.io/apiextensions-apiserver v0.32.4/go.mod h1:Y06XO/b92H8ymOdG1HlA1submf7gIhbEDc3RjriqZOs=
-k8s.io/apimachinery v0.32.4 h1:8EEksaxA7nd7xWJkkwLDN4SvWS5ot9g6Z/VZb3ju25I=
-k8s.io/apimachinery v0.32.4/go.mod h1:GpHVgxoKlTxClKcteaeuF1Ul/lDVb74KpZcxcmLDElE=
-k8s.io/apiserver v0.32.4 h1:Yf7sd/y+GOQKH1Qf6wUeayZrYXe2SKZ17Bcq7VQM5HQ=
-k8s.io/apiserver v0.32.4/go.mod h1:JFUMNtE2M5yqLZpIsgCb06SkVSW1YcxW1oyLSTfjXR8=
+k8s.io/api v0.33.3 h1:SRd5t//hhkI1buzxb288fy2xvjubstenEKL9K51KBI8=
+k8s.io/api v0.33.3/go.mod h1:01Y/iLUjNBM3TAvypct7DIj0M0NIZc+PzAHCIo0CYGE=
+k8s.io/apiextensions-apiserver v0.33.3 h1:qmOcAHN6DjfD0v9kxL5udB27SRP6SG/MTopmge3MwEs=
+k8s.io/apiextensions-apiserver v0.33.3/go.mod h1:oROuctgo27mUsyp9+Obahos6CWcMISSAPzQ77CAQGz8=
+k8s.io/apimachinery v0.33.3 h1:4ZSrmNa0c/ZpZJhAgRdcsFcZOw1PQU1bALVQ0B3I5LA=
+k8s.io/apimachinery v0.33.3/go.mod h1:BHW0YOu7n22fFv/JkYOEfkUYNRN0fj0BlvMFWA7b+SM=
+k8s.io/apiserver v0.33.3 h1:Wv0hGc+QFdMJB4ZSiHrCgN3zL3QRatu56+rpccKC3J4=
+k8s.io/apiserver v0.33.3/go.mod h1:05632ifFEe6TxwjdAIrwINHWE2hLwyADFk5mBsQa15E=
 k8s.io/client-go v0.32.4 h1:zaGJS7xoYOYumoWIFXlcVrsiYioRPrXGO7dBfVC5R6M=
 k8s.io/client-go v0.32.4/go.mod h1:k0jftcyYnEtwlFW92xC7MTtFv5BNcZBr+zn9jPlT9Ic=
-k8s.io/component-base v0.32.4 h1:HuF+2JVLbFS5GODLIfPCb1Td6b+G2HszJoArcWOSr5I=
-k8s.io/component-base v0.32.4/go.mod h1:10KloJEYw1keU/Xmjfy9TKJqUq7J2mYdiD1VDXoco4o=
+k8s.io/component-base v0.33.3 h1:mlAuyJqyPlKZM7FyaoM/LcunZaaY353RXiOd2+B5tGA=
+k8s.io/component-base v0.33.3/go.mod h1:ktBVsBzkI3imDuxYXmVxZ2zxJnYTZ4HAsVj9iF09qp4=
 k8s.io/klog/v2 v2.130.1 h1:n9Xl7H1Xvksem4KFG4PYbdQCQxqc/tTUyrgXaOhHSzk=
 k8s.io/klog/v2 v2.130.1/go.mod h1:3Jpz1GvMt720eyJH1ckRHK1EDfpxISzJ7I9OYgaDtPE=
 k8s.io/kube-openapi v0.0.0-20250701173324-9bd5c66d9911 h1:gAXU86Fmbr/ktY17lkHwSjw5aoThQvhnstGGIYKlKYc=
 k8s.io/kube-openapi v0.0.0-20250701173324-9bd5c66d9911/go.mod h1:GLOk5B+hDbRROvt0X2+hqX64v/zO3vXN7J78OUmBSKw=
 k8s.io/utils v0.0.0-20250604170112-4c0f3b243397 h1:hwvWFiBzdWw1FhfY1FooPn3kzWuJ8tmbZBHi4zVsl1Y=
 k8s.io/utils v0.0.0-20250604170112-4c0f3b243397/go.mod h1:OLgZIPagt7ERELqWJFomSt595RzquPNLL48iOWgYOg0=
-sigs.k8s.io/apiserver-network-proxy/konnectivity-client v0.31.1 h1:uOuSLOMBWkJH0TWa9X6l+mj5nZdm6Ay6Bli8HL8rNfk=
-sigs.k8s.io/apiserver-network-proxy/konnectivity-client v0.31.1/go.mod h1:Ve9uj1L+deCXFrPOk1LpFXqTg7LCFzFso6PA48q/XZw=
+sigs.k8s.io/apiserver-network-proxy/konnectivity-client v0.31.2 h1:jpcvIRr3GLoUoEKRkHKSmGjxb6lWwrBlJsXc+eUYQHM=
+sigs.k8s.io/apiserver-network-proxy/konnectivity-client v0.31.2/go.mod h1:Ve9uj1L+deCXFrPOk1LpFXqTg7LCFzFso6PA48q/XZw=
 sigs.k8s.io/json v0.0.0-20241014173422-cfa47c3a1cc8 h1:gBQPwqORJ8d8/YNZWEjoZs7npUVDpVXUUOFfW6CgAqE=
 sigs.k8s.io/json v0.0.0-20241014173422-cfa47c3a1cc8/go.mod h1:mdzfpAEoE6DHQEN0uh9ZbOCuHbLK5wOm7dK4ctXE9Tg=
 sigs.k8s.io/randfill v0.0.0-20250304075658-069ef1bbf016/go.mod h1:XeLlZ/jmk4i1HRopwe7/aU3H5n1zNUcX6TM94b3QxOY=