fix(deps): update kubernetes packages to v0.33.4

Author: renovate[bot]

go.mod

@@ -7,9 +7,9 @@ replace (
 	// this PR introduces newer version of graphiQL that supports headers
 	// https://github.com/graphql-go/handler/pull/93
 	github.com/graphql-go/handler => github.com/vertex451/handler v0.0.0-20250124125145-ed328e3cf42a
-	k8s.io/api => k8s.io/api v0.33.3
-	k8s.io/apimachinery => k8s.io/apimachinery v0.33.3
-	k8s.io/client-go => k8s.io/client-go v0.32.4
+	k8s.io/api => k8s.io/api v0.33.4
+	k8s.io/apimachinery => k8s.io/apimachinery v0.33.4
+	k8s.io/client-go => k8s.io/client-go v0.33.4
 	sigs.k8s.io/controller-runtime => github.com/kcp-dev/controller-runtime v0.19.0-kcp.1.0.20250129100209-5eaf4c7b6056
 )
 
@@ -36,10 +36,10 @@ require (
 	go.opentelemetry.io/otel/trace v1.37.0
 	golang.org/x/exp v0.0.0-20250813145105-42675adae3e6
 	gopkg.in/yaml.v3 v3.0.1
-	k8s.io/api v0.33.3
-	k8s.io/apiextensions-apiserver v0.33.3
-	k8s.io/apimachinery v0.33.3
-	k8s.io/client-go v0.33.3
+	k8s.io/api v0.33.4
+	k8s.io/apiextensions-apiserver v0.33.4
+	k8s.io/apimachinery v0.33.4
+	k8s.io/client-go v0.33.4
 	k8s.io/kube-openapi v0.0.0-20250701173324-9bd5c66d9911
 	sigs.k8s.io/controller-runtime v0.21.0
 )
@@ -68,7 +68,6 @@ require (
 	github.com/go-openapi/swag v0.23.0 // indirect
 	github.com/go-viper/mapstructure/v2 v2.3.0 // indirect
 	github.com/gogo/protobuf v1.3.2 // indirect
-	github.com/golang/protobuf v1.5.4 // indirect
 	github.com/google/cel-go v0.25.0 // indirect
 	github.com/google/go-cmp v0.7.0 // indirect
 	github.com/google/uuid v1.6.0 // indirect
@@ -129,8 +128,8 @@ require (
 	google.golang.org/protobuf v1.36.6 // indirect
 	gopkg.in/evanphx/json-patch.v4 v4.12.0 // indirect
 	gopkg.in/inf.v0 v0.9.1 // indirect
-	k8s.io/apiserver v0.33.3 // indirect
-	k8s.io/component-base v0.33.3 // indirect
+	k8s.io/apiserver v0.33.4 // indirect
+	k8s.io/component-base v0.33.4 // indirect
 	k8s.io/klog/v2 v2.130.1 // indirect
 	k8s.io/utils v0.0.0-20250604170112-4c0f3b243397 // indirect
 	sigs.k8s.io/apiserver-network-proxy/konnectivity-client v0.31.2 // indirect

go.sum

@@ -307,18 +307,18 @@ gopkg.in/inf.v0 v0.9.1/go.mod h1:cWUDdTG/fYaXco+Dcufb5Vnc6Gp2YChqWtbxRZE0mXw=
 gopkg.in/yaml.v3 v3.0.0-20200313102051-9f266ea9e77c/go.mod h1:K4uyk7z7BCEPqu6E+C64Yfv1cQ7kz7rIZviUmN+EgEM=
 gopkg.in/yaml.v3 v3.0.1 h1:fxVm/GzAzEWqLHuvctI91KS9hhNmmWOoWu0XTYJS7CA=
 gopkg.in/yaml.v3 v3.0.1/go.mod h1:K4uyk7z7BCEPqu6E+C64Yfv1cQ7kz7rIZviUmN+EgEM=
-k8s.io/api v0.33.3 h1:SRd5t//hhkI1buzxb288fy2xvjubstenEKL9K51KBI8=
-k8s.io/api v0.33.3/go.mod h1:01Y/iLUjNBM3TAvypct7DIj0M0NIZc+PzAHCIo0CYGE=
-k8s.io/apiextensions-apiserver v0.33.3 h1:qmOcAHN6DjfD0v9kxL5udB27SRP6SG/MTopmge3MwEs=
-k8s.io/apiextensions-apiserver v0.33.3/go.mod h1:oROuctgo27mUsyp9+Obahos6CWcMISSAPzQ77CAQGz8=
-k8s.io/apimachinery v0.33.3 h1:4ZSrmNa0c/ZpZJhAgRdcsFcZOw1PQU1bALVQ0B3I5LA=
-k8s.io/apimachinery v0.33.3/go.mod h1:BHW0YOu7n22fFv/JkYOEfkUYNRN0fj0BlvMFWA7b+SM=
-k8s.io/apiserver v0.33.3 h1:Wv0hGc+QFdMJB4ZSiHrCgN3zL3QRatu56+rpccKC3J4=
-k8s.io/apiserver v0.33.3/go.mod h1:05632ifFEe6TxwjdAIrwINHWE2hLwyADFk5mBsQa15E=
-k8s.io/client-go v0.32.4 h1:zaGJS7xoYOYumoWIFXlcVrsiYioRPrXGO7dBfVC5R6M=
-k8s.io/client-go v0.32.4/go.mod h1:k0jftcyYnEtwlFW92xC7MTtFv5BNcZBr+zn9jPlT9Ic=
-k8s.io/component-base v0.33.3 h1:mlAuyJqyPlKZM7FyaoM/LcunZaaY353RXiOd2+B5tGA=
-k8s.io/component-base v0.33.3/go.mod h1:ktBVsBzkI3imDuxYXmVxZ2zxJnYTZ4HAsVj9iF09qp4=
+k8s.io/api v0.33.4 h1:oTzrFVNPXBjMu0IlpA2eDDIU49jsuEorGHB4cvKupkk=
+k8s.io/api v0.33.4/go.mod h1:VHQZ4cuxQ9sCUMESJV5+Fe8bGnqAARZ08tSTdHWfeAc=
+k8s.io/apiextensions-apiserver v0.33.4 h1:rtq5SeXiDbXmSwxsF0MLe2Mtv3SwprA6wp+5qh/CrOU=
+k8s.io/apiextensions-apiserver v0.33.4/go.mod h1:mWXcZQkQV1GQyxeIjYApuqsn/081hhXPZwZ2URuJeSs=
+k8s.io/apimachinery v0.33.4 h1:SOf/JW33TP0eppJMkIgQ+L6atlDiP/090oaX0y9pd9s=
+k8s.io/apimachinery v0.33.4/go.mod h1:BHW0YOu7n22fFv/JkYOEfkUYNRN0fj0BlvMFWA7b+SM=
+k8s.io/apiserver v0.33.4 h1:6N0TEVA6kASUS3owYDIFJjUH6lgN8ogQmzZvaFFj1/Y=
+k8s.io/apiserver v0.33.4/go.mod h1:8ODgXMnOoSPLMUg1aAzMFx+7wTJM+URil+INjbTZCok=
+k8s.io/client-go v0.33.4 h1:TNH+CSu8EmXfitntjUPwaKVPN0AYMbc9F1bBS8/ABpw=
+k8s.io/client-go v0.33.4/go.mod h1:LsA0+hBG2DPwovjd931L/AoaezMPX9CmBgyVyBZmbCY=
+k8s.io/component-base v0.33.4 h1:Jvb/aw/tl3pfgnJ0E0qPuYLT0NwdYs1VXXYQmSuxJGY=
+k8s.io/component-base v0.33.4/go.mod h1:567TeSdixWW2Xb1yYUQ7qk5Docp2kNznKL87eygY8Rc=
 k8s.io/klog/v2 v2.130.1 h1:n9Xl7H1Xvksem4KFG4PYbdQCQxqc/tTUyrgXaOhHSzk=
 k8s.io/klog/v2 v2.130.1/go.mod h1:3Jpz1GvMt720eyJH1ckRHK1EDfpxISzJ7I9OYgaDtPE=
 k8s.io/kube-openapi v0.0.0-20250701173324-9bd5c66d9911 h1:gAXU86Fmbr/ktY17lkHwSjw5aoThQvhnstGGIYKlKYc=