It would be better for all the notifications settings to be grouped together (like from a user settings page) for the user to manage in one place.
Navigation: Settings → Notifications
Here is how it should look:
Notifications
Group ABC
[x] Workspace A
[ ] Workspace B
Group XYZ
[x] Workspace C
[x] Workspace D
[Submit]