fix: make regional cache hits bypass the tagCache

When the `regional-cache` is used and it finds an entry, there's no need
to then interact with the `tagCache`, so the changes here add
`shouldBypassTagCache: true` to the cache response to avoid interactions
with the tagCache (which can slow down response times)

Author: dario-piotrowicz

packages/cloudflare/src/api/overrides/incremental-cache/regional-cache.ts

@@ -103,7 +103,7 @@ class RegionalCache implements IncrementalCache {
 				this.putToCache({ key, cacheType, entry: { value, lastModified } })
 			);
 
-			return { value, lastModified };
+			return { value, lastModified, shouldBypassTagCache: true };
 		} catch (e) {
 			error("Failed to get from regional cache", e);
 			return null;