CI: fix browser install following playwright update and update actions

Author: larabr

.github/workflows/tests.yml

@@ -18,8 +18,8 @@ jobs:
     runs-on: ubuntu-latest
 
     steps:
-    - uses: actions/checkout@v3
-    - uses: actions/setup-node@v3
+    - uses: actions/checkout@v4
+    - uses: actions/setup-node@v4
       with:
         node-version: ${{ matrix.node-version }}
     - run: npm ci
@@ -30,13 +30,13 @@ jobs:
     runs-on: ubuntu-latest
 
     steps:
-      - uses: actions/checkout@v3
-      - uses: actions/setup-node@v3
+      - uses: actions/checkout@v4
+      - uses: actions/setup-node@v4
       - name: Install dependencies
         run: npm ci
 
       - name: Install Chrome
-        run: npx playwright install-deps chrome
+        run: npx playwright install --with-deps chromium
 
       - name: Run browser tests
         run: npm run test-browser
@@ -47,7 +47,7 @@ jobs:
     runs-on: ubuntu-latest
 
     steps:
-    - uses: actions/checkout@v3
-    - uses: actions/setup-node@v3
+    - uses: actions/checkout@v4
+    - uses: actions/setup-node@v4
     - run: npm ci
     - run: npm run test-type-definitions