documentation for backend

[astrosnat]

logic supposed to be under internal, app, domain, repository

navigating backend confusing

so we should make logic, organization and conventions clearer