match: put a MATCH_MAX_CANDIDATES limit on the number candidates scored

[leonhandreke]

Currently, by settings limit to 500, it's possible to make /match score 5k candidates, which would take long, especially with logic-v2.

So we should:

• Put a limit on it
• Make settings.MAX_RESULTS more clear, currently it's used in a bunch of different contexts.