In the "Validating the Cache" section of the Installing the CMS XCache documentation:
https://opensciencegrid.org/docs/data/xrootd/install-cms-xcache/#validating-the-cache
it would be very useful to have more examples of testing the disk-caches and the redirector, with commands and expected output in the logs respectively.