Revert "fix(deps): update module github.com/go-jose/go-jose/v3 to v3.0.4"

This reverts commit cf6d9b7.

Author: savitaashture

upstream/go.mod

@@ -41,7 +41,7 @@ require (
 
 require (
 	code.gitea.io/sdk/gitea v0.20.0
-	github.com/go-jose/go-jose/v3 v3.0.4
+	github.com/go-jose/go-jose/v3 v3.0.3
 	github.com/goccy/kpoward v0.1.0
 	github.com/google/cel-go v0.23.1
 	github.com/google/go-containerregistry/pkg/authn/k8schain v0.0.0-20250225234217-098045d5e61f