build(deps): bump github.com/prometheus/common from 0.37.0 to 0.44.0

Bumps [github.com/prometheus/common](https://github.com/prometheus/common) from 0.37.0 to 0.44.0.
- [Release notes](https://github.com/prometheus/common/releases)
- [Commits](prometheus/common@v0.37.0...v0.44.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: github.com/prometheus/common
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>

Author: dependabot[bot]

go.mod

@@ -31,13 +31,13 @@ require (
 	github.com/openshift/build-machinery-go v0.0.0-20220913142420-e25cf57ea46d
 	github.com/openshift/client-go v0.0.0-20230120202327-72f107311084
 	github.com/openshift/library-go v0.0.0-20230120214501-9bc305884fcb
-	github.com/prometheus/client_golang v1.14.0
-	github.com/prometheus/client_model v0.3.0
-	github.com/prometheus/common v0.37.0
+	github.com/prometheus/client_golang v1.15.1
+	github.com/prometheus/client_model v0.4.0
+	github.com/prometheus/common v0.44.0
 	github.com/spf13/cobra v1.6.1
 	github.com/stretchr/testify v1.8.1
 	golang.org/x/net v0.11.0
-	golang.org/x/oauth2 v0.0.0-20220411215720-9780585627b5
+	golang.org/x/oauth2 v0.8.0
 	google.golang.org/api v0.57.0
 	gopkg.in/yaml.v2 v2.4.0
 	k8s.io/api v0.27.4
@@ -65,7 +65,7 @@ require (
 	github.com/beorn7/perks v1.0.1 // indirect
 	github.com/blang/semver/v4 v4.0.0 // indirect
 	github.com/cenkalti/backoff/v4 v4.1.3 // indirect
-	github.com/cespare/xxhash/v2 v2.1.2 // indirect
+	github.com/cespare/xxhash/v2 v2.2.0 // indirect
 	github.com/coreos/go-semver v0.3.0 // indirect
 	github.com/coreos/go-systemd/v22 v22.4.0 // indirect
 	github.com/emicklei/go-restful/v3 v3.9.0 // indirect
@@ -104,7 +104,7 @@ require (
 	github.com/leodido/go-urn v1.2.0 // indirect
 	github.com/mailru/easyjson v0.7.7 // indirect
 	github.com/mattn/go-ieproxy v0.0.1 // indirect
-	github.com/matttproud/golang_protobuf_extensions v1.0.2 // indirect
+	github.com/matttproud/golang_protobuf_extensions v1.0.4 // indirect
 	github.com/mitchellh/go-homedir v1.1.0 // indirect
 	github.com/mitchellh/mapstructure v1.4.1 // indirect
 	github.com/modern-go/concurrent v0.0.0-20180306012644-bacd9c7ef1dd // indirect
@@ -116,7 +116,7 @@ require (
 	github.com/pkg/errors v0.9.1 // indirect
 	github.com/pkg/profile v1.3.0 // indirect
 	github.com/pmezard/go-difflib v1.0.0 // indirect
-	github.com/prometheus/procfs v0.8.0 // indirect
+	github.com/prometheus/procfs v0.9.0 // indirect
 	github.com/robfig/cron v1.2.0 // indirect
 	github.com/sirupsen/logrus v1.9.0 // indirect
 	github.com/spf13/pflag v1.0.5 // indirect
@@ -149,7 +149,7 @@ require (
 	google.golang.org/appengine v1.6.7 // indirect
 	google.golang.org/genproto v0.0.0-20220502173005-c8bf987b8c21 // indirect
 	google.golang.org/grpc v1.51.0 // indirect
-	google.golang.org/protobuf v1.28.1 // indirect
+	google.golang.org/protobuf v1.30.0 // indirect
 	gopkg.in/go-playground/validator.v9 v9.31.0 // indirect
 	gopkg.in/inf.v0 v0.9.1 // indirect
 	gopkg.in/ini.v1 v1.62.0 // indirect