chore: bump golang.org/x/oauth2 to the latest version

contains prevention against CVE-2025-22868.

Author: ricardomaraschini

go.mod

@@ -1,6 +1,8 @@
 module github.com/openshift/cluster-image-registry-operator
 
-go 1.22.0
+go 1.23.0
+
+toolchain go1.23.6
 
 require (
 	cloud.google.com/go/resourcemanager v1.9.6
@@ -42,7 +44,7 @@ require (
 	github.com/prometheus/common v0.55.0
 	github.com/spf13/cobra v1.8.1
 	golang.org/x/net v0.35.0
-	golang.org/x/oauth2 v0.21.0
+	golang.org/x/oauth2 v0.30.0
 	golang.org/x/time v0.5.0
 	google.golang.org/api v0.172.0
 	gopkg.in/yaml.v2 v2.4.0

go.sum

@@ -493,8 +493,8 @@ golang.org/x/net v0.8.0/go.mod h1:QVkue5JL9kW//ek3r6jTKnTFis1tRmNAW2P1shuFdJc=
 golang.org/x/net v0.35.0 h1:T5GQRQb2y08kTAByq9L4/bz8cipCdA8FbRTXewonqY8=
 golang.org/x/net v0.35.0/go.mod h1:EglIi67kWsHKlRzzVMUD93VMSWGFOMSZgxFjparz1Qk=
 golang.org/x/oauth2 v0.0.0-20180821212333-d2e6202438be/go.mod h1:N/0e6XlmueqKjAGxoOufVs8QHGRruUQn6yWY3a++T0U=
-golang.org/x/oauth2 v0.21.0 h1:tsimM75w1tF/uws5rbeHzIWxEqElMehnc+iW793zsZs=
-golang.org/x/oauth2 v0.21.0/go.mod h1:XYTD2NtWslqkgxebSiOHnXEap4TF09sJSc7H1sXbhtI=
+golang.org/x/oauth2 v0.30.0 h1:dnDm7JmhM45NNpd8FDDeLhK6FwqbOf4MLCM9zb1BOHI=
+golang.org/x/oauth2 v0.30.0/go.mod h1:B++QgG3ZKulg6sRPGD/mqlHQs5rB3Ml9erfeDY7xKlU=
 golang.org/x/sync v0.0.0-20180314180146-1d60e4601c6f/go.mod h1:RxMgew5VJxzue5/jJTE5uejpjVlOe/izrB70Jof72aM=
 golang.org/x/sync v0.0.0-20181108010431-42b317875d0f/go.mod h1:RxMgew5VJxzue5/jJTE5uejpjVlOe/izrB70Jof72aM=
 golang.org/x/sync v0.0.0-20190423024810-112230192c58/go.mod h1:RxMgew5VJxzue5/jJTE5uejpjVlOe/izrB70Jof72aM=