vendor: Update openshift/api to pick up v4.17 and v4.18 capability sets

Catching up with [1].  Generated with:

  $ go get github.com/openshift/api@master
  $ go mod tidy
  $ go mod vendor
  $ git add -A go.* vendor

all using:

  $ go version
  go version go1.22.2 linux/amd64

[1]: openshift/api#2022

Author: wking

go.mod

@@ -10,7 +10,7 @@ require (
 	github.com/ghodss/yaml v1.0.0
 	github.com/google/go-cmp v0.6.0
 	github.com/google/uuid v1.3.0
-	github.com/openshift/api v0.0.0-20240709002213-329ea3755649
+	github.com/openshift/api v0.0.0-20240911192208-3e5de946111c
 	github.com/openshift/client-go v0.0.0-20240528061634-b054aa794d87
 	github.com/openshift/library-go v0.0.0-20240709182732-b94141242b0c
 	github.com/operator-framework/api v0.17.1

go.sum

@@ -87,8 +87,8 @@ github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.15.0 h1:79HwNRBAZHOEwrczrgSOPy+eFTTlIGELKy5as+ClttY
 github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.15.0/go.mod h1:HlxMHtYF57y6Dpf+mc5529KKmSq9h2FpCF+/ZkwUxKM=
 github.com/onsi/gomega v1.31.0 h1:54UJxxj6cPInHS3a35wm6BK/F9nHYueZ1NVujHDrnXE=
 github.com/onsi/gomega v1.31.0/go.mod h1:DW9aCi7U6Yi40wNVAvT6kzFnEVEI5n3DloYBiKiT6zk=
-github.com/openshift/api v0.0.0-20240709002213-329ea3755649 h1:SNRfdvELziNiUypTjDGz4L48Zg/pwpXB/Ktj1KiG210=
-github.com/openshift/api v0.0.0-20240709002213-329ea3755649/go.mod h1:OOh6Qopf21pSzqNVCB5gomomBXb8o5sGKZxG2KNpaXM=
+github.com/openshift/api v0.0.0-20240911192208-3e5de946111c h1:46hH/7XmmaPmeJWTyrzh8TRB6I7TCwzJdxxWeyK8blM=
+github.com/openshift/api v0.0.0-20240911192208-3e5de946111c/go.mod h1:OOh6Qopf21pSzqNVCB5gomomBXb8o5sGKZxG2KNpaXM=
 github.com/openshift/client-go v0.0.0-20240528061634-b054aa794d87 h1:JtLhaGpSEconE+1IKmIgCOof/Len5ceG6H1pk43yv5U=
 github.com/openshift/client-go v0.0.0-20240528061634-b054aa794d87/go.mod h1:3IPD4U0qyovZS4EFady2kqY32m8lGcbs/Wx+yprg9z8=
 github.com/openshift/library-go v0.0.0-20240709182732-b94141242b0c h1:J79MQ2jYap7l9ugCosp73mIcb6PNcXeczINlyfGC7XA=