OBSDOCS-789: Update data gathering image and attributes

Author: abrennan89

modules/cluster-logging-must-gather-collecting.adoc

@@ -4,17 +4,17 @@
 
 :_mod-docs-content-type: PROCEDURE
 [id="cluster-logging-must-gather-collecting_{context}"]
-= Collecting OpenShift Logging data
+= Collecting {logging} data
 
-You can use the `oc adm must-gather` CLI command to collect information about your {logging}.
+You can use the `oc adm must-gather` CLI command to collect information about {logging}.
 
 .Procedure
 
 To collect {logging} information with `must-gather`:
 
 . Navigate to the directory where you want to store the `must-gather` information.
 
-. Run the `oc adm must-gather` command against the OpenShift Logging image:
+. Run the `oc adm must-gather` command against the {logging} image:
 +
 ifndef::openshift-origin[]
 [source,terminal]

modules/gathering-data-specific-features.adoc

@@ -46,8 +46,8 @@ endif::openshift-dedicated[]
 |`registry.redhat.io/odf4/ocs-must-gather-rhel8:v<installed_version_ODF>`
 |Data collection for {rh-storage-first}.
 
-|`registry.redhat.io/openshift-logging/cluster-logging-rhel8-operator`
-|Data collection for OpenShift Logging.
+|`registry.redhat.io/openshift-logging/cluster-logging-rhel9-operator:v<installed_version_logging>`
+|Data collection for {logging}.
 
 |`registry.redhat.io/openshift4/ose-csi-driver-shared-resource-mustgather-rhel8`
 |Data collection for OpenShift Shared Resource CSI Driver.