TRACING-2643, fixing typo, addressing late review comment.

Author: JStickler

modules/distr-tracing-rn-new-features.adoc

@@ -24,15 +24,15 @@ This release also adds support for auto-provisioning certificates using the Red
 
 [NOTE]
 ====
-When upgrading to Elasticsearch 2.4, the Operator recreates the Elasticsearch instance, which might take five to ten minutes.
+When upgrading to {DTProductName} 2.4, the Operator recreates the Elasticsearch instance, which might take five to ten minutes.  Distributed tracing will be down and unavailable for that period.
 ====
 
 === Component versions supported in {DTProductName} version 2.4
 
 [options="header"]
 |===
 |Operator |Component |Version
-|{OTELName}
+|{JaegerName}
 |Jaeger
 |1.34.1
 
@@ -50,7 +50,7 @@ This release of {DTProductName} addresses Common Vulnerabilities and Exposures (
 [options="header"]
 |===
 |Operator |Component |Version
-|{OTELName}
+|{JaegerName}
 |Jaeger
 |1.30.2
 
@@ -70,7 +70,7 @@ With this release, the {JaegerName} Operator is now installed to the `openshift-
 [options="header"]
 |===
 |Operator |Component |Version
-|{OTELName}
+|{JaegerName}
 |Jaeger
 |1.30.1
 
@@ -88,7 +88,7 @@ This release of {DTProductName} addresses Common Vulnerabilities and Exposures (
 [options="header"]
 |===
 |Operator |Component |Version
-|{OTELName}
+|{JaegerName}
 |Jaeger
 |1.30.0
 
@@ -106,7 +106,7 @@ This release of {DTProductName} addresses Common Vulnerabilities and Exposures (
 [options="header"]
 |===
 |Operator |Component |Version
-|{OTELName}
+|{JaegerName}
 |Jaeger
 |1.29.1
 
@@ -142,7 +142,7 @@ This release also addresses Common Vulnerabilities and Exposures (CVEs) and bug
 [options="header"]
 |===
 |Operator |Component |Version
-|{OTELName}
+|{JaegerName}
 |Jaeger
 |1.28.0