Merge pull request #40417 from bmcelvee/PR39260

Follow-up to PR39260: Add Image Registry Operator configuration parameter `disabledRegistry`

Author: bmcelvee

modules/registry-operator-configuration-resource-overview.adoc

@@ -52,7 +52,7 @@ instance will handle before queuing additional requests.
 
 |`defaultRoute`
 |Determines whether or not an external route is defined using the default
-hostname. If enabled, the route uses re-encrypt encryption. Defaults to false.
+hostname. If enabled, the route uses re-encrypt encryption. Defaults to `false`.
 
 |`routes`
 |Array of additional routes to create. You provide the hostname and certificate
@@ -61,6 +61,9 @@ for the route.
 |`replicas`
 |Replica count for the registry.
 
+|`disableRedirect`
+| Controls whether to route all data through the registry, rather than redirecting to the back end. Defaults to `false`.
+
 |`spec.storage.managementState`
 
 |The Image Registry Operator sets the `spec.storage.managementState` parameter to `Managed` on new installations or upgrades of clusters using installer-provisioned infrastructure on AWS or Azure.