Merge pull request #54337 from apinnick/CNV-18431-monitoring-migration-ui

CNV-18431: Monitoring live migrations UI

Author: apinnick

_topic_maps/_topic_map.yml

@@ -1324,7 +1324,7 @@ Topics:
   - Name: Installing Network Observability Operators
     File: installing-operators
   - Name: Configuring the Network Observability Operator
-    File: configuring-operator  
+    File: configuring-operator
   - Name: Observing the network traffic
     File: observing-network-traffic
   - Name: API reference
@@ -3553,7 +3553,7 @@ Topics:
     File: virt-migrate-vmi
   - Name: Migrating a virtual machine over a dedicated additional network
     File: virt-migrating-vm-on-secondary-network
-  - Name: Monitoring live migration of a virtual machine instance
+  - Name: Monitoring live migration
     File: virt-monitor-vmi-migration
   - Name: Cancelling the live migration of a virtual machine instance
     File: virt-cancel-vmi-migration

modules/virt-monitoring-vm-migration-web.adoc

@@ -1,12 +1,18 @@
 :_content-type: ASSEMBLY
 [id="virt-monitor-vmi-migration"]
-= Monitoring live migration of a virtual machine instance
+= Monitoring live migration
 include::_attributes/common-attributes.adoc[]
 :context: virt-monitor-vmi-migration
 
 toc::[]
 
-You can monitor the progress of a live migration of a virtual machine instance from either the web console or the CLI.
+You can monitor the progress of live migration from either the web console or the CLI.
+
+[id="monitoring-live-migration-by-using-the-web-console_{context}"]
+== Monitoring live migration by using the web console
+
+You can monitor the progress of all live migrations on the xref:../../virt/virt-web-console-overview.adoc#virtualization-overview-migrations_virt-web-console-overview[*Overview -> Migrations* tab] in the web console.
+
+You can view the migration metrics of a virtual machine on the xref:../../virt/virt-web-console-overview.adoc#ui-virtualmachine-details-metrics_virt-web-console-overview[*VirtualMachine details -> Metrics* tab] in the web console.
 
-include::modules/virt-monitoring-vm-migration-web.adoc[leveloffset=+1]
 include::modules/virt-monitoring-vm-migration-cli.adoc[leveloffset=+1]