Merge pull request #53862 from dearrudam/fix/GH53021

[GH#53021]: Fixed typos in the "Installing distributed tracing" section

Author: skrthomas

modules/distr-tracing-install-jaeger-operator.adoc

@@ -27,7 +27,7 @@ Do not install Community versions of the Operators. Community Operators are not
 
 . Navigate to *Operators* -> *OperatorHub*.
 
-. Type *distributing tracing platform* into the filter to locate the {JaegerName} Operator.
+. Type *distributed tracing platform* into the filter to locate the {JaegerName} Operator.
 
 . Click the *{JaegerName} Operator* provided by Red Hat to display information about the Operator.
 

modules/distr-tracing-install-otel-operator.adoc

@@ -33,7 +33,7 @@ Do not install Community versions of the Operators. Community Operators are not
 
 . Navigate to *Operators* -> *OperatorHub*.
 
-. Type *distributing tracing data collection* into the filter to locate the {OTELName} Operator.
+. Type *distributed tracing data collection* into the filter to locate the {OTELName} Operator.
 
 . Click the *{OTELName} Operator* provided by Red Hat to display information about the Operator.