Add oc cli like must-gather collection to plan_mustgather tool

Co-authored-by: Shivprakash Muley <[email protected]>
Signed-off-by: Swarup Ghosh <[email protected]>

Author: swghosh