chore(deps): update osc-caa to 3970588

Image created from 'https://github.com/openshift/cloud-api-adaptor?rev=ea3734ec41aa900e0789812dd2611d53387741c4'

Signed-off-by: red-hat-konflux <126015336+red-hat-konflux[bot]@users.noreply.github.com>

Author: red-hat-konflux[bot]

bundle/manifests/sandboxed-containers-operator.clusterserviceversion.yaml

@@ -393,7 +393,7 @@ spec:
                 - name: RELATED_IMAGE_KATA_MONITOR
                   value: registry.redhat.io/openshift-sandboxed-containers/osc-monitor-rhel9@sha256:75b4431a69693c8cb57922c180a2ae4fe9cd97c6b223d1bd19556c01d83c775c
                 - name: RELATED_IMAGE_CAA
-                  value: registry.redhat.io/openshift-sandboxed-containers/osc-cloud-api-adaptor-rhel9@sha256:6efba887ccaa4bc5a899751d365e2ccb70c45a842c694579972c5947ca65b49e
+                  value: registry.redhat.io/openshift-sandboxed-containers/osc-cloud-api-adaptor-rhel9@sha256:39705886d02c602fab832612970b57d66f53e646a08814a864a044c08c862109
                 - name: RELATED_IMAGE_PEERPODS_WEBHOOK
                   value: registry.redhat.io/openshift-sandboxed-containers/osc-cloud-api-adaptor-webhook-rhel9@sha256:3c0e7c787fb0523dc5f92f50107a7a4d2f2b50b79e0b002edaa931a4e91898a2
                 - name: RELATED_IMAGE_PODVM_BUILDER
@@ -550,7 +550,7 @@ spec:
   relatedImages:
   - image: registry.redhat.io/openshift-sandboxed-containers/osc-monitor-rhel9@sha256:75b4431a69693c8cb57922c180a2ae4fe9cd97c6b223d1bd19556c01d83c775c
     name: kata-monitor
-  - image: registry.redhat.io/openshift-sandboxed-containers/osc-cloud-api-adaptor-rhel9@sha256:6efba887ccaa4bc5a899751d365e2ccb70c45a842c694579972c5947ca65b49e
+  - image: registry.redhat.io/openshift-sandboxed-containers/osc-cloud-api-adaptor-rhel9@sha256:39705886d02c602fab832612970b57d66f53e646a08814a864a044c08c862109
     name: caa
   - image: registry.redhat.io/openshift-sandboxed-containers/osc-cloud-api-adaptor-webhook-rhel9@sha256:3c0e7c787fb0523dc5f92f50107a7a4d2f2b50b79e0b002edaa931a4e91898a2
     name: peerpods-webhook

config/manager/manager.yaml

@@ -80,7 +80,7 @@ spec:
             - name: RELATED_IMAGE_KATA_MONITOR
               value: registry.redhat.io/openshift-sandboxed-containers/osc-monitor-rhel9@sha256:75b4431a69693c8cb57922c180a2ae4fe9cd97c6b223d1bd19556c01d83c775c
             - name: RELATED_IMAGE_CAA
-              value: registry.redhat.io/openshift-sandboxed-containers/osc-cloud-api-adaptor-rhel9@sha256:6efba887ccaa4bc5a899751d365e2ccb70c45a842c694579972c5947ca65b49e
+              value: registry.redhat.io/openshift-sandboxed-containers/osc-cloud-api-adaptor-rhel9@sha256:39705886d02c602fab832612970b57d66f53e646a08814a864a044c08c862109
             - name: RELATED_IMAGE_PEERPODS_WEBHOOK
               value: registry.redhat.io/openshift-sandboxed-containers/osc-cloud-api-adaptor-webhook-rhel9@sha256:3c0e7c787fb0523dc5f92f50107a7a4d2f2b50b79e0b002edaa931a4e91898a2
             - name: RELATED_IMAGE_PODVM_BUILDER