feat(dagster): add dynamic code location to production dagster (#4955)

Author: IcaroG

ops/k8s-apps/production/dagster/custom-helm-values.yaml

@@ -99,6 +99,21 @@ spec:
               - "json"
             includeConfigInLaunchedRuns:
               enabled: false
+          - name: "dynamic"
+            image:
+              repository: ghcr.io/opensource-observer/oso # {"$imagepolicy": "flux-system:oso:name"}
+              tag: deploy-20250902144446-665087a # {"$imagepolicy": "flux-system:oso:tag"}
+              pullPolicy: IfNotPresent
+            envConfigMaps:
+              - name: dagster-oso-extra-env
+            port: 3030
+            dagsterApiGrpcArgs:
+              - "-m"
+              - "oso_dagster.definitions.dynamic"
+              - "--log-format"
+              - "json"
+            includeConfigInLaunchedRuns:
+              enabled: false
     sqlmesh:
       gateway: "trino"
       trino: