Remove .swp file left over from vi

Remove bgp-l3-xl/control-plane/networking/nncp/.values.yaml.swp
which was probably committed by accident.

Signed-off-by: John Fulton <[email protected]>

Author: fultonj