chore: update repo path

Author: Samuel Dare

.github/workflows/e2e-bittensor-tests.yml

@@ -82,4 +82,4 @@ jobs:
         run: |
           pwd
           ls
-          LOCALNET_SH_PATH="${{ github.workspace }}/subtensor/scripts/localnet.sh" pytest tests/e2e_tests/ -s
+          LOCALNET_SH_PATH="${{ github.workspace }}/scripts/localnet.sh" pytest tests/e2e_tests/ -s