diff --git a/mockServer/src/mock/post/app-center/i18n/entries/bulk/delete.json b/mockServer/src/mock/post/app-center/i18n/entries/bulk/delete.json
deleted file mode 100644
index 9c6b044fe1..0000000000
--- a/mockServer/src/mock/post/app-center/i18n/entries/bulk/delete.json
+++ /dev/null
@@ -1 +0,0 @@
-{ "data": [], "locale": "zh-cn" }
diff --git a/mockServer/src/mock/post/app-center/i18n/entries/update.json b/mockServer/src/mock/post/app-center/i18n/entries/update.json
deleted file mode 100644
index 9c6b044fe1..0000000000
--- a/mockServer/src/mock/post/app-center/i18n/entries/update.json
+++ /dev/null
@@ -1 +0,0 @@
-{ "data": [], "locale": "zh-cn" }
diff --git a/mockServer/src/routes/main-routes.js b/mockServer/src/routes/main-routes.js
index 9c7d188e0c..830859d457 100644
--- a/mockServer/src/routes/main-routes.js
+++ b/mockServer/src/routes/main-routes.js
@@ -224,4 +224,16 @@ router.post('block-history/create', async (ctx) => {
   ctx.body = await mockService.blockHistoryService.create(ctx.request.body)
 })
 
+router.post('/app-center/api/i18n/entries/bulk/delete', async (ctx) => {
+  ctx.body = await mockService.i18nService.delete(ctx.request.body)
+})
+
+router.post('/app-center/api/i18n/entries/update', async (ctx) => {
+  ctx.body = await mockService.i18nService.update(ctx.request.body)
+})
+
+router.post('/app-center/api/i18n/entries/create', async (ctx) => {
+  ctx.body = await mockService.i18nService.create(ctx.request.body)
+})
+
 export default router
diff --git a/mockServer/src/services/app.js b/mockServer/src/services/app.js
index 146e8f7372..ad0b408105 100644
--- a/mockServer/src/services/app.js
+++ b/mockServer/src/services/app.js
@@ -10,8 +10,10 @@
  *
  */
 
+import fs from 'fs-extra'
+import path from 'path'
 import { mockService } from '../routes/main-routes'
-import { getResponseData } from '../tool/Common'
+import { getResponseData, transformI18nMock } from '../tool/Common'
 export default class AppService {
   async lock(query) {
     const { id, state } = query
@@ -27,7 +29,11 @@ export default class AppService {
   getAppPreviewMetaData() {
     const appMetaData = require('../assets/json/appinfo.json')
 
-    const { i18n: i18nEntries, source = [], extension = [], app } = appMetaData
+    const schemaFilePath = path.resolve(process.cwd(), './src/mock/get/app-center/v1/apps/schema/1.json')
+    const schemaData = fs.readJSONSync(schemaFilePath)
+    const i18nEntries = transformI18nMock(schemaData?.data || {})
+
+    const { source = [], extension = [], app } = appMetaData
     // 拼装数据源
     const dataSource = {
       list: source,
diff --git a/mockServer/src/services/i18n.js b/mockServer/src/services/i18n.js
new file mode 100644
index 0000000000..2f9c1e2a73
--- /dev/null
+++ b/mockServer/src/services/i18n.js
@@ -0,0 +1,42 @@
+import path from 'path'
+import fs from 'fs-extra'
+import { getResponseData } from '../tool/Common'
+
+const schemaFilePath = path.resolve(process.cwd(), './src/mock/get/app-center/v1/apps/schema/1.json')
+export default class PageService {
+  constructor() {
+
+  }
+
+  async create(params) {
+    return this.update(params)
+  }
+
+  async update(params) {
+    const schemaData = fs.readJSONSync(schemaFilePath)
+
+    Object.entries(schemaData?.data?.i18n || {}).forEach(([lang, translations]) => {
+      translations[params.key] = params.contents[lang] || ''
+    })
+
+    fs.writeJSONSync(schemaFilePath, schemaData, { spaces: 2 })
+    return getResponseData({ "data": [], "locale": "zh-cn" ,"mock": true})
+  }
+
+  async delete(params) {
+    //读取schema文件
+    const schemaData = fs.readJSONSync(schemaFilePath)
+
+    Object.entries(schemaData?.data?.i18n || {}).forEach(([lang, translations]) => {
+      params.key_in.forEach((key) => {
+        if (translations.hasOwnProperty(key)) {
+          delete translations[key]
+        }
+      })
+    })
+
+    //写回schema文件
+    fs.writeJSONSync(schemaFilePath, schemaData, { spaces: 2 })
+    return getResponseData({ "data": [], "locale": "zh-cn" ,"mock": true})
+  }
+}
diff --git a/mockServer/src/services/mockService.js b/mockServer/src/services/mockService.js
index 5f05fd389b..1832ee5e20 100644
--- a/mockServer/src/services/mockService.js
+++ b/mockServer/src/services/mockService.js
@@ -16,6 +16,7 @@ import SourceService from './source'
 import BlockGroupService from './blockGroup'
 import BlockCategoryService from './blockCategory'
 import Schema2CodeServcice from './schema2code'
+import I18nService from './i18n'
 export default class MockService {
   schema2codeService
   pageService
@@ -24,6 +25,7 @@ export default class MockService {
   sourceService
   blockGroupService
   blockCategoryService
+  i18nService
 
   constructor() {
     this.schema2codeService = new Schema2CodeServcice()
@@ -33,5 +35,6 @@ export default class MockService {
     this.sourceService = new SourceService()
     this.blockGroupService = new BlockGroupService()
     this.blockCategoryService = new BlockCategoryService()
+    this.i18nService = new I18nService()
   }
 }
diff --git a/mockServer/src/tool/Common.js b/mockServer/src/tool/Common.js
index fc12f10203..48afc32eec 100644
--- a/mockServer/src/tool/Common.js
+++ b/mockServer/src/tool/Common.js
@@ -80,3 +80,76 @@ export const getDatabasePath = (fileName) => {
   const databasePath = process.env.DATABASE_PATH || path.resolve(__dirname, '../database')
   return path.resolve(databasePath, fileName)
 }
+
+export const transformI18nMock = (sourceData, startId = 123) => {
+  /**
+   * 生成随机日期字符串 (ISO 格式)
+   * @returns {string} e.g., "2023-05-15T00:48:10.000Z"
+   */
+  const getRandomDate = () => {
+    const start = new Date(2022, 0, 1)
+    const end = new Date()
+    const date = new Date(start.getTime() + Math.random() * (end.getTime() - start.getTime()))
+    return date.toISOString()
+  }
+
+  /**
+   * 转换 i18n 数据为 Mock 列表格式
+   * @param {Object} sourceData - 原始 i18n 对象
+   * @param {number} startId - 起始 ID
+   * @returns {Array}
+   */
+  const transform = (sourceData, startId = 123) => {
+    // 1. 语言基础配置 (用于填充 lang 对象中的静态字段)
+    const langConfig = {
+      zh_HK: { id: 1, label: '繁體中文' },
+      en_US: { id: 2, label: '美式英文' },
+      zh_CN: { id: 3, label: '简体中文' }
+      // 可以根据需要补充更多
+    }
+
+    let currentId = startId
+    const result = []
+
+    // 2. 遍历语言 (zh_HK, en_US...)
+    if (sourceData && sourceData.i18n) {
+      Object.entries(sourceData.i18n).forEach(([langCode, translations]) => {
+        // 获取语言元数据，如果没有配置则给默认值
+        const langMeta = langConfig[langCode] || { id: 99, label: langCode }
+
+        // 生成语言对象的通用时间戳 (假设同一种语言创建时间一致，也可以移到下方循环内随机)
+        const langTimestamp = getRandomDate()
+
+        // 3. 遍历该语言下的所有 Key (lowcode.xxx)
+        Object.entries(translations).forEach(([key, content]) => {
+          const record = {
+            id: currentId++,
+            key: key,
+            content: content,
+            host: 1, // 固定值
+            host_type: 'app', // 固定值
+            lang: {
+              id: langMeta.id,
+              lang: langCode,
+              label: langMeta.label,
+              created_by: null,
+              updated_by: null,
+              created_at: langTimestamp,
+              updated_at: langTimestamp
+            },
+            created_by: null,
+            updated_by: null,
+            created_at: getRandomDate(),
+            updated_at: getRandomDate()
+          }
+
+          result.push(record)
+        })
+      })
+    }
+
+    return result
+  }
+
+  return transform(sourceData, startId)
+}