(chore): remove test convert

Author: camilamacedo86

Makefile

@@ -170,12 +170,6 @@ generate: $(CONTROLLER_GEN) #EXHELP Generate code containing DeepCopy, DeepCopyI
 verify: k8s-pin kind-verify-versions fmt generate manifests crd-ref-docs generate-test-data #HELP Verify all generated code is up-to-date. Runs k8s-pin instead of just tidy.
 	git diff --exit-code
 
-# Renders registry+v1 bundles in test/convert
-# Used by CI in verify to catch regressions in the registry+v1 -> plain conversion code
-.PHONY: generate-test-data
-generate-test-data:
-	go run test/convert/generate-manifests.go
-
 .PHONY: fix-lint
 fix-lint: $(GOLANGCI_LINT) #EXHELP Fix lint issues
 	$(GOLANGCI_LINT) run --fix --build-tags $(GO_BUILD_TAGS) $(GOLANGCI_LINT_ARGS)