diff --git a/go.mod b/go.mod
index e230fc4638..44fd1d6053 100644
--- a/go.mod
+++ b/go.mod
@@ -35,7 +35,7 @@ require (
 	go.podman.io/image/v5 v5.37.0
 	golang.org/x/net v0.46.0
 	golang.org/x/sync v0.17.0
-	golang.org/x/time v0.13.0
+	golang.org/x/time v0.14.0
 	google.golang.org/grpc v1.76.0
 	gopkg.in/yaml.v2 v2.4.0
 	k8s.io/api v0.34.1
diff --git a/go.sum b/go.sum
index d016400b88..9143e6a55c 100644
--- a/go.sum
+++ b/go.sum
@@ -896,8 +896,8 @@ golang.org/x/time v0.0.0-20181108054448-85acf8d2951c/go.mod h1:tRJNPiyCQ0inRvYxb
 golang.org/x/time v0.0.0-20190308202827-9d24e82272b4/go.mod h1:tRJNPiyCQ0inRvYxbN9jk5I+vvW/OXSQhTDSoE431IQ=
 golang.org/x/time v0.0.0-20191024005414-555d28b269f0/go.mod h1:tRJNPiyCQ0inRvYxbN9jk5I+vvW/OXSQhTDSoE431IQ=
 golang.org/x/time v0.0.0-20220210224613-90d013bbcef8/go.mod h1:tRJNPiyCQ0inRvYxbN9jk5I+vvW/OXSQhTDSoE431IQ=
-golang.org/x/time v0.13.0 h1:eUlYslOIt32DgYD6utsuUeHs4d7AsEYLuIAdg7FlYgI=
-golang.org/x/time v0.13.0/go.mod h1:eL/Oa2bBBK0TkX57Fyni+NgnyQQN4LitPmob2Hjnqw4=
+golang.org/x/time v0.14.0 h1:MRx4UaLrDotUKUdCIqzPC48t1Y9hANFKIRpNx+Te8PI=
+golang.org/x/time v0.14.0/go.mod h1:eL/Oa2bBBK0TkX57Fyni+NgnyQQN4LitPmob2Hjnqw4=
 golang.org/x/tools v0.0.0-20180917221912-90fa682c2a6e/go.mod h1:n7NCudcB/nEzxVGmLbDWY5pfWTLqBcC2KZ6jyYvM4mQ=
 golang.org/x/tools v0.0.0-20190114222345-bf090417da8b/go.mod h1:n7NCudcB/nEzxVGmLbDWY5pfWTLqBcC2KZ6jyYvM4mQ=
 golang.org/x/tools v0.0.0-20190226205152-f727befe758c/go.mod h1:9Yl7xja0Znq3iFh3HoIrodX9oNMXvdceNzlUR8zjMvY=
diff --git a/vendor/golang.org/x/time/rate/rate.go b/vendor/golang.org/x/time/rate/rate.go
index 794b2e32bf..563270c154 100644
--- a/vendor/golang.org/x/time/rate/rate.go
+++ b/vendor/golang.org/x/time/rate/rate.go
@@ -195,7 +195,7 @@ func (r *Reservation) CancelAt(t time.Time) {
 	// update state
 	r.lim.last = t
 	r.lim.tokens = tokens
-	if r.timeToAct == r.lim.lastEvent {
+	if r.timeToAct.Equal(r.lim.lastEvent) {
 		prevEvent := r.timeToAct.Add(r.limit.durationFromTokens(float64(-r.tokens)))
 		if !prevEvent.Before(t) {
 			r.lim.lastEvent = prevEvent
diff --git a/vendor/modules.txt b/vendor/modules.txt
index 7888cde8fa..43401c0170 100644
--- a/vendor/modules.txt
+++ b/vendor/modules.txt
@@ -848,7 +848,7 @@ golang.org/x/text/secure/bidirule
 golang.org/x/text/transform
 golang.org/x/text/unicode/bidi
 golang.org/x/text/unicode/norm
-# golang.org/x/time v0.13.0
+# golang.org/x/time v0.14.0
 ## explicit; go 1.24.0
 golang.org/x/time/rate
 # golang.org/x/tools v0.38.0