Bump golang.org/x/mod from 0.25.0 to 0.26.0 (#1712)

Bumps [golang.org/x/mod](https://github.com/golang/mod) from 0.25.0 to 0.26.0.
- [Commits](golang/mod@v0.25.0...v0.26.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: golang.org/x/mod
  dependency-version: 0.26.0
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

Author: dependabot[bot]

go.mod

@@ -36,7 +36,7 @@ require (
 	github.com/tidwall/btree v1.8.0
 	go.etcd.io/bbolt v1.4.2
 	golang.org/x/exp v0.0.0-20250620022241-b7579e27df2b
-	golang.org/x/mod v0.25.0
+	golang.org/x/mod v0.26.0
 	golang.org/x/net v0.41.0
 	golang.org/x/sync v0.16.0
 	golang.org/x/sys v0.33.0

go.sum

@@ -549,8 +549,8 @@ golang.org/x/mod v0.8.0/go.mod h1:iBbtSCu2XBx23ZKBPSOrRkjjQPZFPuis4dIYUhu/chs=
 golang.org/x/mod v0.12.0/go.mod h1:iBbtSCu2XBx23ZKBPSOrRkjjQPZFPuis4dIYUhu/chs=
 golang.org/x/mod v0.15.0/go.mod h1:hTbmBsO62+eylJbnUtE2MGJUyE7QWk4xUqPFrRgJ+7c=
 golang.org/x/mod v0.17.0/go.mod h1:hTbmBsO62+eylJbnUtE2MGJUyE7QWk4xUqPFrRgJ+7c=
-golang.org/x/mod v0.25.0 h1:n7a+ZbQKQA/Ysbyb0/6IbB1H/X41mKgbhfv7AfG/44w=
-golang.org/x/mod v0.25.0/go.mod h1:IXM97Txy2VM4PJ3gI61r1YEk/gAj6zAHN3AdZt6S9Ww=
+golang.org/x/mod v0.26.0 h1:EGMPT//Ezu+ylkCijjPc+f4Aih7sZvaAr+O3EHBxvZg=
+golang.org/x/mod v0.26.0/go.mod h1:/j6NAhSk8iQ723BGAUyoAcn7SlD7s15Dp9Nd/SfeaFQ=
 golang.org/x/net v0.0.0-20180724234803-3673e40ba225/go.mod h1:mL1N/T3taQHkDXs73rZJwtUhF3w3ftmwwsq0BUmARs4=
 golang.org/x/net v0.0.0-20180826012351-8a410e7b638d/go.mod h1:mL1N/T3taQHkDXs73rZJwtUhF3w3ftmwwsq0BUmARs4=
 golang.org/x/net v0.0.0-20181114220301-adae6a3d119a/go.mod h1:mL1N/T3taQHkDXs73rZJwtUhF3w3ftmwwsq0BUmARs4=