diff --git a/patches/l10n/25.0.0-notebooks-l10n.diff b/patches/l10n/25.0.0-notebooks-l10n.diff index e19d6a8..e2753cc 100644 --- a/patches/l10n/25.0.0-notebooks-l10n.diff +++ b/patches/l10n/25.0.0-notebooks-l10n.diff @@ -1,6 +1,6 @@ diff --git a/netbeans-l10n-zip/src/ja/java/nbcode-java-notebook/nbcode-java-notebook/org/netbeans/modules/nbcode/java/notebook/Bundle_ja.properties b/netbeans-l10n-zip/src/ja/java/nbcode-java-notebook/nbcode-java-notebook/org/netbeans/modules/nbcode/java/notebook/Bundle_ja.properties new file mode 100644 -index 000000000..13780eb50 +index 000000000..df93ac00a --- /dev/null +++ b/netbeans-l10n-zip/src/ja/java/nbcode-java-notebook/nbcode-java-notebook/org/netbeans/modules/nbcode/java/notebook/Bundle_ja.properties @@ -0,0 +1,23 @@ @@ -20,17 +20,17 @@ index 000000000..13780eb50 +# limitations under the License. +# + -+MSG_InterruptCodeCellExecSuccess=Code execution stopped successfully -+MSG_InterruptCodeCellInfo=Code execution was interrupted ++MSG_InterruptCodeCellExecSuccess=\u30B3\u30FC\u30C9\u306E\u5B9F\u884C\u306F\u6B63\u5E38\u306B\u505C\u6B62\u3057\u307E\u3057\u305F ++MSG_InterruptCodeCellInfo=\u30B3\u30FC\u30C9\u306E\u5B9F\u884C\u304C\u4E2D\u65AD\u3055\u308C\u307E\u3057\u305F +# {0} - error message -+MSG_KernelInitializeFailed=Java kernel initialization for the notebook failed. Error {0} -+MSG_KernelInitializeSuccess=Java kernel initialized successfully. -+MSG_KernelInitializing=Intializing Java kernel for notebook -+PROMPT_GetUserInput=Please provide scanner input here ++MSG_KernelInitializeFailed=\u30CE\u30FC\u30C8\u30D6\u30C3\u30AF\u306EJava\u30AB\u30FC\u30CD\u30EB\u306E\u521D\u671F\u5316\u306B\u5931\u6557\u3057\u307E\u3057\u305F\u3002\u30A8\u30E9\u30FC{0} ++MSG_KernelInitializeSuccess=Java\u30AB\u30FC\u30CD\u30EB\u306F\u6B63\u5E38\u306B\u521D\u671F\u5316\u3055\u308C\u307E\u3057\u305F\u3002 ++MSG_KernelInitializing=\u30CE\u30FC\u30C8\u30D6\u30C3\u30AF\u306EJava\u30AB\u30FC\u30CD\u30EB\u306E\u521D\u671F\u5316 ++PROMPT_GetUserInput=\u3053\u3053\u306B\u30B9\u30AD\u30E3\u30CA\u5165\u529B\u3092\u6307\u5B9A\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044 \ No newline at end of file diff --git a/netbeans-l10n-zip/src/ja/java/nbcode-java-notebook/nbcode-java-notebook/org/netbeans/modules/nbcode/java/project/Bundle_ja.properties b/netbeans-l10n-zip/src/ja/java/nbcode-java-notebook/nbcode-java-notebook/org/netbeans/modules/nbcode/java/project/Bundle_ja.properties new file mode 100644 -index 000000000..95e2fb8fa +index 000000000..850ee1039 --- /dev/null +++ b/netbeans-l10n-zip/src/ja/java/nbcode-java-notebook/nbcode-java-notebook/org/netbeans/modules/nbcode/java/project/Bundle_ja.properties @@ -0,0 +1,22 @@ @@ -51,14 +51,14 @@ index 000000000..95e2fb8fa +# + +# {0} - project name -+LBL_CurrentProjectContext=Current project context: {0} -+MSG_NoProjectContextFound=No project context -+MSG_NoProjectFound=No projects found -+PROMPT_SelectProjectTitle=Select Project ++LBL_CurrentProjectContext=\u73FE\u5728\u306E\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u30FB\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8: {0} ++MSG_NoProjectContextFound=\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u30FB\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u304C\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093 ++MSG_NoProjectFound=\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u304C\u898B\u3064\u304B\u308A\u307E\u305B\u3093 ++PROMPT_SelectProjectTitle=\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u306E\u9078\u629E + diff --git a/netbeans-l10n-zip/src/zh_CN/java/nbcode-java-notebook/nbcode-java-notebook/org/netbeans/modules/nbcode/java/notebook/Bundle_zh_CN.properties b/netbeans-l10n-zip/src/zh_CN/java/nbcode-java-notebook/nbcode-java-notebook/org/netbeans/modules/nbcode/java/notebook/Bundle_zh_CN.properties new file mode 100644 -index 000000000..13780eb50 +index 000000000..9345b32d5 --- /dev/null +++ b/netbeans-l10n-zip/src/zh_CN/java/nbcode-java-notebook/nbcode-java-notebook/org/netbeans/modules/nbcode/java/notebook/Bundle_zh_CN.properties @@ -0,0 +1,23 @@ @@ -78,17 +78,17 @@ index 000000000..13780eb50 +# limitations under the License. +# + -+MSG_InterruptCodeCellExecSuccess=Code execution stopped successfully -+MSG_InterruptCodeCellInfo=Code execution was interrupted ++MSG_InterruptCodeCellExecSuccess=\u5DF2\u6210\u529F\u505C\u6B62\u4EE3\u7801\u6267\u884C ++MSG_InterruptCodeCellInfo=\u4EE3\u7801\u6267\u884C\u5DF2\u4E2D\u65AD +# {0} - error message -+MSG_KernelInitializeFailed=Java kernel initialization for the notebook failed. Error {0} -+MSG_KernelInitializeSuccess=Java kernel initialized successfully. -+MSG_KernelInitializing=Intializing Java kernel for notebook -+PROMPT_GetUserInput=Please provide scanner input here ++MSG_KernelInitializeFailed=\u9488\u5BF9\u8BB0\u4E8B\u672C\u521D\u59CB\u5316 Java \u5185\u6838\u5931\u8D25\u3002\u9519\u8BEF {0} ++MSG_KernelInitializeSuccess=\u5DF2\u6210\u529F\u521D\u59CB\u5316 Java \u5185\u6838\u3002 ++MSG_KernelInitializing=\u6B63\u5728\u9488\u5BF9\u8BB0\u4E8B\u672C\u521D\u59CB\u5316 Java \u5185\u6838 ++PROMPT_GetUserInput=\u8BF7\u5728\u6B64\u63D0\u4F9B\u626B\u63CF\u7A0B\u5E8F\u8F93\u5165 \ No newline at end of file diff --git a/netbeans-l10n-zip/src/zh_CN/java/nbcode-java-notebook/nbcode-java-notebook/org/netbeans/modules/nbcode/java/project/Bundle_zh_CN.properties b/netbeans-l10n-zip/src/zh_CN/java/nbcode-java-notebook/nbcode-java-notebook/org/netbeans/modules/nbcode/java/project/Bundle_zh_CN.properties new file mode 100644 -index 000000000..95e2fb8fa +index 000000000..5c1a01b3b --- /dev/null +++ b/netbeans-l10n-zip/src/zh_CN/java/nbcode-java-notebook/nbcode-java-notebook/org/netbeans/modules/nbcode/java/project/Bundle_zh_CN.properties @@ -0,0 +1,22 @@ @@ -109,8 +109,8 @@ index 000000000..95e2fb8fa +# + +# {0} - project name -+LBL_CurrentProjectContext=Current project context: {0} -+MSG_NoProjectContextFound=No project context -+MSG_NoProjectFound=No projects found -+PROMPT_SelectProjectTitle=Select Project ++LBL_CurrentProjectContext=\u5F53\u524D\u9879\u76EE\u4E0A\u4E0B\u6587\uFF1A{0} ++MSG_NoProjectContextFound=\u65E0\u9879\u76EE\u4E0A\u4E0B\u6587 ++MSG_NoProjectFound=\u627E\u4E0D\u5230\u9879\u76EE ++PROMPT_SelectProjectTitle=\u9009\u62E9\u9879\u76EE + diff --git a/vscode/l10n/bundle.l10n.ja.json b/vscode/l10n/bundle.l10n.ja.json index 3b81352..6a2bc01 100755 --- a/vscode/l10n/bundle.l10n.ja.json +++ b/vscode/l10n/bundle.l10n.ja.json @@ -88,8 +88,8 @@ "jdk.extension.error_msg.doesntSupportNewTeamplate":"クライアント{client}では、「テンプレートからファイル新規作成」はサポートされていません", "jdk.extension.error_msg.doesntSupportNewProject":"クライアント{client}では、新規プロジェクトはサポートされていません", "jdk.extension.error_msg.doesntSupportGoToTest":"クライアント{client}では、「テストへ移動」はサポートされていません", - "jdk.extension.error_msg.doesntSupportNotebookCellExecution":"Language Server for {client} doesn't support notebook cell execution", - "jdk.extension.error_msg.doesntSupportJShellExecution":"Language Server for {client} doesn't support JShell execution", + "jdk.extension.error_msg.doesntSupportNotebookCellExecution":"{client}の言語サーバーではノートブック・セルの実行はサポートされていません", + "jdk.extension.error_msg.doesntSupportJShellExecution":"{client}の言語サーバーではJShellの実行はサポートされていません", "jdk.extension.error_msg.noSuperImpl":"スーパークラスの実装が見つかりません", "jdk.extension.error_msg.cacheDeletionError":"キャッシュの削除中にエラーが発生しました", "jdk.extension.message.cacheDeleted":"キャッシュが正常に削除されました", @@ -99,31 +99,31 @@ "jdk.extension.utils.error_message.failedHttpsRequest": "{url}の取得に失敗しました({statusCode})", "jdk.extension.error_msg.notEnabled": "{SERVER_NAME}が有効化されていません", "jdk.telemetry.consent": "匿名テレメトリ・データをOracleにレポートすることを許可しますか。jdk.telemetry.enabledの設定からいつでもオプトアウトまたはオプトインできます。", - "jdk.configChanged": "Configuration updated for the Oracle Java extension. Please reload the window to enable it.", - "jdk.configChangedFailed": "Error while updating the configuration for the Oracle Java extension. Please reload the window to restart the extension.", - "jdk.notebook.create.select.workspace.folder": "Select the workspace folder where a new notebook will be created", - "jdk.notebook.create.select.workspace.folder.label": "Select Notebook Folder", - "jdk.notebook.create.select.workspace.folder.title": "Select the folder where a new notebook will be created", - "jdk.notebook.create.error_msg.path.not.selected": "Folder not selected for creating a notebook", - "jdk.notebook.create.error_msg.dir.not.found": "Folder not found", - "jdk.notebook.create.error_msg.invalid.notebook.name": "Invalid notebook file name", - "jdk.notebook.create.error_msg.invalid.notebook.path": "A notebook already exists with the same name. Please use a different name or folder.", - "jdk.notebook.create.error_msg.failed": "Failed to create a notebook", - "jdk.jshell.open.error_msg.failed": "Some error occurred while launching JShell", - "jdk.notebook.project.mapping.error_msg.failed": "An error occurred while changing the project context of the notebook", - "jdk.notebook.create.new.notebook.input.name": "Enter a file name for the new Java notebook", - "jdk.notebook.parsing.empty.file.error_msg.title": "Empty Notebook", - "jdk.notebook.parsing.empty.file.error_msg.desc": "The notebook file appears to be empty.", - "jdk.notebook.parsing.error_msg.title": "Error Opening Notebook", - "jdk.notebook.parsing.error_msg.desc": "Failed to open notebook: {message}", - "jdk.notebook.parsing.invalid.structure.error_msg.title": "Invalid Notebook Structure", - "jdk.notebook.parsing.invalid.structure.error_msg.desc": "Missing or invalid cells array.", - "jdk.notebook.cell.parsing.error_msg.title": "Cell parsing error", - "jdk.notebook.cell.type.error_msg": "Invalid cell type: {cellType}", - "jdk.notebook.cell.missing.error_msg": "Missing field: {fieldName}", - "jdk.notebook.serializer.error_msg": "Failed to serialize notebook: {errorMessage}", - "jdk.notebook.cell.serializer.error_msg": "Failed to serialize one or more cells", - "jdk.notebook.validation.failed.error_msg": "Notebook JSON validation failed", - "jdk.notebook.mime_type.not.found.cell.output": "Mime Type: {mimeType}, Content Length: {contentLength}", - "jdk.notebook.cell.language.not.found": "Doesn't support {languageId} execution" + "jdk.configChanged": "Oracle Java拡張に対して構成が更新されました。有効にするには、ウィンドウをリロードしてください。", + "jdk.configChangedFailed": "Oracle Java拡張に対して構成を更新中にエラーが発生しました。拡張機能を再起動するには、ウィンドウをリロードしてください。", + "jdk.notebook.create.select.workspace.folder": "新規ノートブックが作成されるワークスペース・フォルダを選択", + "jdk.notebook.create.select.workspace.folder.label": "ノートブック・フォルダの選択", + "jdk.notebook.create.select.workspace.folder.title": "新規ノートブックが作成されるフォルダを選択", + "jdk.notebook.create.error_msg.path.not.selected": "ノートブック作成のフォルダが選択されていません", + "jdk.notebook.create.error_msg.dir.not.found": "フォルダが見つかりません。", + "jdk.notebook.create.error_msg.invalid.notebook.name": "ノートブック・ファイル名が無効です", + "jdk.notebook.create.error_msg.invalid.notebook.path": "同じ名前のノートブックがすでに存在します。他の名前またはフォルダを使用してください。", + "jdk.notebook.create.error_msg.failed": "ノートブックの作成に失敗しました", + "jdk.jshell.open.error_msg.failed": "JShellの起動中にエラーが発生しました", + "jdk.notebook.project.mapping.error_msg.failed": "ノートブックのプロジェクト・コンテキストを変更中にエラーが発生しました", + "jdk.notebook.create.new.notebook.input.name": "新規Javaノートブックのファイル名を入力します", + "jdk.notebook.parsing.empty.file.error_msg.title": "空のノートブック", + "jdk.notebook.parsing.empty.file.error_msg.desc": "ノートブック・ファイルは空であるようです。", + "jdk.notebook.parsing.error_msg.title": "ノートブックを開くときにエラーが発生しました", + "jdk.notebook.parsing.error_msg.desc": "ノートブックを開くことに失敗しました: {message}", + "jdk.notebook.parsing.invalid.structure.error_msg.title": "無効なノートブックの構造", + "jdk.notebook.parsing.invalid.structure.error_msg.desc": "セル配列がないか、無効です。", + "jdk.notebook.cell.parsing.error_msg.title": "セル解析エラー", + "jdk.notebook.cell.type.error_msg": "セルのタイプが無効です: {cellType}", + "jdk.notebook.cell.missing.error_msg": "フィールドがありません: {fieldName}", + "jdk.notebook.serializer.error_msg": "ノートブックのシリアライズに失敗しました: {errorMessage}", + "jdk.notebook.cell.serializer.error_msg": "1つ以上のセルのシリアライズに失敗しました", + "jdk.notebook.validation.failed.error_msg": "ノートブックJSON検証に失敗しました", + "jdk.notebook.mime_type.not.found.cell.output": "MIMEタイプ: {mimeType}、コンテンツの長さ: {contentLength}", + "jdk.notebook.cell.language.not.found": "{languageId}の実行はサポートされていません" } diff --git a/vscode/l10n/bundle.l10n.zh-cn.json b/vscode/l10n/bundle.l10n.zh-cn.json index 4e023a8..3b1e70a 100755 --- a/vscode/l10n/bundle.l10n.zh-cn.json +++ b/vscode/l10n/bundle.l10n.zh-cn.json @@ -88,9 +88,9 @@ "jdk.extension.error_msg.doesntSupportNewTeamplate":"客户端 {client} 不支持从模板新建文件", "jdk.extension.error_msg.doesntSupportNewProject":"客户端 {client} 不支持新项目", "jdk.extension.error_msg.doesntSupportGoToTest":"客户端 {client} 不支持转至测试", - "jdk.extension.error_msg.doesntSupportNotebookCellExecution":"Language Server for {client} doesn't support notebook cell execution", - "jdk.extension.error_msg.doesntSupportJShellExecution":"Language Server for {client} doesn't support JShell execution", "jdk.extension.error_msg.noSuperImpl":"未找到超类实现", + "jdk.extension.error_msg.doesntSupportNotebookCellExecution":"{client} 的语言服务器不支持记事本单元格执行", + "jdk.extension.error_msg.doesntSupportJShellExecution":"{client} 的语言服务器不支持 JShell 执行", "jdk.extension.error_msg.cacheDeletionError":"删除高速缓存时出错", "jdk.extension.message.cacheDeleted":"已成功删除高速缓存", "jdk.extension.cache.error_msg.cannotFindWrkSpacePath":"找不到工作区路径", @@ -99,31 +99,31 @@ "jdk.extension.utils.error_message.failedHttpsRequest": "无法获取 {url} ({statusCode})", "jdk.extension.error_msg.notEnabled": "{SERVER_NAME} 未启用", "jdk.telemetry.consent": "是否允许向 Oracle 报告匿名遥测数据？您随时可以通过 jdk.telemetry.enabled 对应的设置选择退出或加入。", - "jdk.configChanged": "Configuration updated for the Oracle Java extension. Please reload the window to enable it.", - "jdk.configChangedFailed": "Error while updating the configuration for the Oracle Java extension. Please reload the window to restart the extension.", - "jdk.notebook.create.select.workspace.folder": "Select the workspace folder where a new notebook will be created", - "jdk.notebook.create.select.workspace.folder.label": "Select Notebook Folder", - "jdk.notebook.create.select.workspace.folder.title": "Select the folder where a new notebook will be created", - "jdk.notebook.create.error_msg.path.not.selected": "Folder not selected for creating a notebook", - "jdk.notebook.create.error_msg.dir.not.found": "Folder not found", - "jdk.notebook.create.error_msg.invalid.notebook.name": "Invalid notebook file name", - "jdk.notebook.create.error_msg.invalid.notebook.path": "A notebook already exists with the same name. Please use a different name or folder.", - "jdk.notebook.create.error_msg.failed": "Failed to create a notebook", - "jdk.jshell.open.error_msg.failed": "Some error occurred while launching JShell", - "jdk.notebook.project.mapping.error_msg.failed": "An error occurred while changing the project context of the notebook", - "jdk.notebook.create.new.notebook.input.name": "Enter a file name for the new Java notebook", - "jdk.notebook.parsing.empty.file.error_msg.title": "Empty Notebook", - "jdk.notebook.parsing.empty.file.error_msg.desc": "The notebook file appears to be empty.", - "jdk.notebook.parsing.error_msg.title": "Error Opening Notebook", - "jdk.notebook.parsing.error_msg.desc": "Failed to open notebook: {message}", - "jdk.notebook.parsing.invalid.structure.error_msg.title": "Invalid Notebook Structure", - "jdk.notebook.parsing.invalid.structure.error_msg.desc": "Missing or invalid cells array.", - "jdk.notebook.cell.parsing.error_msg.title": "Cell parsing error", - "jdk.notebook.cell.type.error_msg": "Invalid cell type: {cellType}", - "jdk.notebook.cell.missing.error_msg": "Missing field: {fieldName}", - "jdk.notebook.serializer.error_msg": "Failed to serialize notebook: {errorMessage}", - "jdk.notebook.cell.serializer.error_msg": "Failed to serialize one or more cells", - "jdk.notebook.validation.failed.error_msg": "Notebook JSON validation failed", - "jdk.notebook.mime_type.not.found.cell.output": "Mime Type: {mimeType}, Content Length: {contentLength}", - "jdk.notebook.cell.language.not.found": "Doesn't support {languageId} execution" + "jdk.configChanged": "已更新 Oracle Java 扩展的配置。请重新加载窗口以启用它。", + "jdk.configChangedFailed": "更新 Oracle Java 扩展的配置时出错。请重新加载窗口以重新启动该扩展。", + "jdk.notebook.create.select.workspace.folder": "选择将在其中创建新记事本的工作区文件夹", + "jdk.notebook.create.select.workspace.folder.label": "选择记事本文件夹", + "jdk.notebook.create.select.workspace.folder.title": "选择将在其中创建新记事本的文件夹", + "jdk.notebook.create.error_msg.path.not.selected": "未选择用于创建记事本的文件夹", + "jdk.notebook.create.error_msg.dir.not.found": "找不到文件夹", + "jdk.notebook.create.error_msg.invalid.notebook.name": "记事本文件名无效", + "jdk.notebook.create.error_msg.invalid.notebook.path": "已存在同名的记事本。请使用其他名称或文件夹。", + "jdk.notebook.create.error_msg.failed": "无法创建记事本", + "jdk.jshell.open.error_msg.failed": "启动 JShell 时出错", + "jdk.notebook.project.mapping.error_msg.failed": "更改记事本的项目上下文时出错", + "jdk.notebook.create.new.notebook.input.name": "输入新 Java 记事本的文件名", + "jdk.notebook.parsing.empty.file.error_msg.title": "记事本为空", + "jdk.notebook.parsing.empty.file.error_msg.desc": "记事本文件似乎为空。", + "jdk.notebook.parsing.error_msg.title": "打开记事本时出错", + "jdk.notebook.parsing.error_msg.desc": "无法打开记事本：{message}", + "jdk.notebook.parsing.invalid.structure.error_msg.title": "记事本结构无效", + "jdk.notebook.parsing.invalid.structure.error_msg.desc": "缺少单元格数组或其无效。", + "jdk.notebook.cell.parsing.error_msg.title": "单元格语法分析错误", + "jdk.notebook.cell.type.error_msg": "单元格类型无效：{cellType}", + "jdk.notebook.cell.missing.error_msg": "缺少字段：{fieldName}", + "jdk.notebook.serializer.error_msg": "无法串行化记事本：{errorMessage}", + "jdk.notebook.cell.serializer.error_msg": "无法串行化一个或多个单元格", + "jdk.notebook.validation.failed.error_msg": "记事本 JSON 验证失败", + "jdk.notebook.mime_type.not.found.cell.output": "Mime 类型：{mimeType}，内容长度：{contentLength}", + "jdk.notebook.cell.language.not.found": "不支持 {languageId} 执行" } diff --git a/vscode/package.nls.ja.json b/vscode/package.nls.ja.json index f457366..a2709ec 100755 --- a/vscode/package.nls.ja.json +++ b/vscode/package.nls.ja.json @@ -6,14 +6,14 @@ "jdk.workspace.new": "テンプレートからの新規ファイル...", "jdk.workspace.newproject": "新規プロジェクト...", "jdk.java.goto.super.implementation": "スーパークラスの実装へ移動", - "jdk.jshell.project": "Open JShell", + "jdk.jshell.project": "JShellを開く", "jdk.open.type": "タイプを開く...", "jdk.foundProjects.deleteEntry": "削除", "jdk.Edit.org.openide.actions.DeleteAction": "削除", "workbench.action.debug.run": "デバッグなしで実行", "workbench.action.debug.start": "デバッグの開始", - "jdk.notebook.new": "Create New Notebook...", - "jdk.notebook.change.project": "Project Context", + "jdk.notebook.new": "新規ノートブックを作成...", + "jdk.notebook.change.project": "プロジェクト・コンテキスト", "jdk.project.run": "デバッグなしでプロジェクトの実行", "jdk.project.debug": "プロジェクトのデバッグ", "jdk.project.test": "プロジェクトのテスト", @@ -47,7 +47,7 @@ "jdk.configuration.serverVmOptions.description": "Java言語サーバーの起動に使用されるその他のVM引数を指定します", "jdk.configuration.runConfig.env.description": "環境変数", "jdk.configuration.runConfig.cwd.description": "作業ディレクトリ", - "jdk.configuration.disableNbJavac.description": "拡張オプション: nb-javacライブラリを無効化すると、選択したJDKからのjavacが使用されます。選択したJDKは少なくともJDK 24である必要があります。", + "jdk.configuration.disableNbJavac.description": "拡張オプション: nb-javacライブラリを無効化すると、選択したJDKからのjavacが使用されます。選択したJDKは少なくともJDK 25である必要があります。", "jdk.configuration.disableProjectSearchLimit.description": "拡張オプション: プロジェクト情報が含まれているフォルダの検索に対する制限を無効化します。", "jdk.configuration.telemetry.enabled.description": "Javaプラットフォームの改善を支援するために、Oracle Java extension for Visual Studio Code (\"JVSCE\")での、匿名テクニカル・データ(一般的に\"テレメトリ・データ\"と呼ばれる)の収集およびOracleへの送信を許可します。個人情報およびソース・コードは収集されません。JVSCEのデータ収集およびプライバシ・ポリシーはhttps://github.com/oracle/javavscode/blob/main/vscode/TELEMETRY.mdを参照してください", "jdk.configuration.telemetry.enabled.markdownDescription": "Javaプラットフォームの改善を支援するために、Oracle Java extension for Visual Studio Code (\"*JVSCE*\")での、匿名テクニカル・データ(一般的に\"*テレメトリ・データ*\"と呼ばれる)の収集およびOracleへの送信を許可します。個人情報およびソース・コードは収集されません。JVSCEのデータ収集およびプライバシ・ポリシーは[TELEMETRY.md](https://github.com/oracle/javavscode/blob/main/vscode/TELEMETRY.md)を参照してください。", @@ -68,20 +68,20 @@ "jdk.debugger.configuration.attach.listen.description": "接続するデバッグ対象をリスニング", "jdk.debugger.configuration.attach.timeout.description": "接続を待つ間のタイムアウト", "jdk.debugger.configuration.completion.warning.time.description": "コード補完にここで指定した時間(ミリ秒単位)よりも長くかかる場合、警告が生成されます(-1で無効化)", - "jdk.notebook.classpath.description": "The specific class-paths for use in Java notebooks. Defaults to class-paths of the project context, when empty.", - "jdk.notebook.modulepath.description": "The specific module-paths for use in Java notebooks. Defaults to module-paths of the project context, when empty.", - "jdk.notebook.addmodules.description": "The specific modules for use in Java notebooks. Defaults to modules of the project context, when empty.", - "jdk.notebook.enablePreview.description": "Enable the use of Java preview features in Java notebooks", - "jdk.notebook.implicitImports.description": "List of elements to implicitly import in Java notebooks. Defaults to star-imports of java.util, java.io and java.math packages, when empty.", - "jdk.notebook.implicitImports.markdownDescription": "List of elements to implicitly import in Java notebooks. Defaults to star-imports of `java.util`, `java.io` and `java.math` packages, when empty.", - "jdk.notebook.projects.mapping.description": "Mapping of Java notebook paths to the path of the project that provides it context.", + "jdk.notebook.classpath.description": "Javaノートブックで使用する特定のクラスパス。空のときのデフォルトはプロジェクト・コンテキストのクラスパス。", + "jdk.notebook.modulepath.description": "Javaノートブックで使用する特定のモジュールパス。空のときのデフォルトはプロジェクト・コンテキストのモジュールパス。", + "jdk.notebook.addmodules.description": "Javaノートブックで使用する特定のモジュール。空のときのデフォルトはプロジェクト・コンテキストのモジュール。", + "jdk.notebook.enablePreview.description": "JavaノートブックでのJavaプレビュー機能の使用を有効にします", + "jdk.notebook.implicitImports.description": "Javaノートブックで暗黙的にインポートする要素のリスト。空のときのデフォルトはjava.util、java.ioおよびjava.mathパッケージのスター・インポート。", + "jdk.notebook.implicitImports.markdownDescription": "Javaノートブックで暗黙的にインポートする要素のリスト。空のときのデフォルトは`java.util`、`java.io`および`java.math`パッケージのスター・インポート。", + "jdk.notebook.projects.mapping.description": "Javaノートブック・パスの、コンテキストを提供するプロジェクトのパスへのマッピング。", "jdk.configuration.java.completion.commit.chars": "コード補完の提案の受入れをトリガーする文字を指定します。たとえば、ピリオド(.)を入力したときに提案を受け入れるには、これを[\".\"]に設定します", "jdk.initialConfigurations.launchJavaApp.name": "Javaアプリケーションの起動", "jdk.configurationSnippets.name": "Javaアプリケーションの起動", "jdk.configurationSnippets.label": "Java+: Javaアプリケーションの起動", "jdk.configurationSnippets.description": "デバッグ・モードでのJavaアプリケーションの起動", - "jdk.configuration.inlay.enabled.description": "Enable or disable various inline hints.", - "jdk.configuration.inlay.enabled.enum.chained.markdownDescription": "Show return types of chained methods", - "jdk.configuration.inlay.enabled.enum.parameter.markdownDescription": "Show parameter names", - "jdk.configuration.inlay.enabled.enum.var.markdownDescription": "Show types of `var` variables" + "jdk.configuration.inlay.enabled.description": "様々なインライン・ヒントを有効化または無効化します。", + "jdk.configuration.inlay.enabled.enum.chained.markdownDescription": "連鎖したメソッドの戻り型を表示します", + "jdk.configuration.inlay.enabled.enum.parameter.markdownDescription": "パラメータ名を表示します", + "jdk.configuration.inlay.enabled.enum.var.markdownDescription": "var型の変数を表示します" } diff --git a/vscode/package.nls.zh-cn.json b/vscode/package.nls.zh-cn.json index a41a6d3..f76854d 100755 --- a/vscode/package.nls.zh-cn.json +++ b/vscode/package.nls.zh-cn.json @@ -6,14 +6,14 @@ "jdk.workspace.new": "从模板新建文件...", "jdk.workspace.newproject": "新建项目...", "jdk.java.goto.super.implementation": "转至超类实现", - "jdk.jshell.project": "Open JShell", + "jdk.jshell.project": "打开 JShell", "jdk.open.type": "打开类型...", "jdk.foundProjects.deleteEntry": "删除", "jdk.Edit.org.openide.actions.DeleteAction": "删除", "workbench.action.debug.run": "运行但不调试", "workbench.action.debug.start": "启动调试", - "jdk.notebook.new": "Create New Notebook...", - "jdk.notebook.change.project": "Change Project Context", + "jdk.notebook.new": "创建新记事本...", + "jdk.notebook.change.project": "项目上下文", "jdk.project.run": "运行项目但不调试", "jdk.project.debug": "调试项目", "jdk.project.test": "测试项目", @@ -47,7 +47,7 @@ "jdk.configuration.serverVmOptions.description": "指定用于启动 Java Language Server 的额外 VM 参数", "jdk.configuration.runConfig.env.description": "环境变量", "jdk.configuration.runConfig.cwd.description": "工作目录", - "jdk.configuration.disableNbJavac.description": "高级选项：禁用 nb-javac 库，将使用来自所选 JDK 的 javac。所选 JDK 必须至少为 JDK 24。", + "jdk.configuration.disableNbJavac.description": "高级选项：禁用 nb-javac 库，将使用来自所选 JDK 的 javac。所选 JDK 必须至少为 JDK 25。", "jdk.configuration.disableProjectSearchLimit.description": "高级选项：禁用在包含项目信息的文件夹中搜索的限制。", "jdk.configuration.telemetry.enabled.description": "允许 Oracle Java Extension for Visual Studio Code (\"JVSCE\") 收集匿名技术数据（通常称为“遥测数据”）并将其发送给 Oracle，以帮助改进 Java 平台。不会收集任何个人信息或源代码。有关 JVSCE 的数据收集和隐私政策，请参阅 https://github.com/oracle/javavscode/blob/main/vscode/TELEMETRY.md", "jdk.configuration.telemetry.enabled.markdownDescription": "允许 Oracle Java Extension for Visual Studio Code (\"*JVSCE*\") 收集匿名技术数据（通常称为“*遥测数据*”）并将其发送给 Oracle，以帮助改进 Java 平台。不会收集任何个人信息或源代码。有关 JVSCE 的数据收集和隐私政策，请参阅 [TELEMETRY.md](https://github.com/oracle/javavscode/blob/main/vscode/TELEMETRY.md)", @@ -68,20 +68,20 @@ "jdk.debugger.configuration.attach.listen.description": "监听要附加的被调试程序", "jdk.debugger.configuration.attach.timeout.description": "等待附加操作时的超时", "jdk.debugger.configuration.completion.warning.time.description": "当代码完成所用时间超过此指定时间（毫秒）时，将生成警告（-1 表示禁用）", - "jdk.notebook.classpath.description": "The specific class-paths for use in Java notebooks. Defaults to class-paths of the project context, when empty.", - "jdk.notebook.modulepath.description": "The specific module-paths for use in Java notebooks. Defaults to module-paths of the project context, when empty.", - "jdk.notebook.addmodules.description": "The specific modules for use in Java notebooks. Defaults to modules of the project context, when empty.", - "jdk.notebook.enablePreview.description": "Enable the use of Java preview features in Java notebooks", - "jdk.notebook.implicitImports.description": "List of elements to implicitly import in Java notebooks. Defaults to star-imports of java.util, java.io and java.math packages, when empty.", - "jdk.notebook.implicitImports.markdownDescription": "List of elements to implicitly import in Java notebooks. Defaults to star-imports of `java.util`, `java.io` and `java.math` packages, when empty.", - "jdk.notebook.projects.mapping.description": "Mapping of Java notebook paths to the path of the project that provides it context.", + "jdk.notebook.classpath.description": "用于 Java 记事本的特定类路径。为空时，默认为项目上下文的类路径。", + "jdk.notebook.modulepath.description": "用于 Java 记事本的特定模块路径。为空时，默认为项目上下文的模块路径。", + "jdk.notebook.addmodules.description": "用于 Java 记事本的特定模块。为空时，默认为项目上下文的模块。", + "jdk.notebook.enablePreview.description": "允许在 Java 记事本中使用 Java 预览功能", + "jdk.notebook.implicitImports.description": "要在 Java 记事本中隐式导入的元素列表。为空时，默认为 java.util、java.io 和 java.math 程序包的星型导入。", + "jdk.notebook.implicitImports.markdownDescription": "要在 Java 记事本中隐式导入的元素列表。为空时，默认为 `java.util`、`java.io` 和 `java.math` 程序包的星型导入。", + "jdk.notebook.projects.mapping.description": "将 Java 记事本路径映射到提供记事本上下文的项目的路径。", "jdk.configuration.java.completion.commit.chars": "指定用于触发接受代码补全建议的字符。例如，要在键入点 (.) 时接受建议，请将该字符设为 [\".\"]", "jdk.initialConfigurations.launchJavaApp.name": "启动 Java 应用程序", "jdk.configurationSnippets.name": "启动 Java 应用程序", "jdk.configurationSnippets.label": "Java+：启动 Java 应用程序", "jdk.configurationSnippets.description": "以调试模式启动 Java 应用程序", - "jdk.configuration.inlay.enabled.description": "Enable or disable various inline hints.", - "jdk.configuration.inlay.enabled.enum.chained.markdownDescription": "Show return types of chained methods", - "jdk.configuration.inlay.enabled.enum.parameter.markdownDescription": "Show parameter names", - "jdk.configuration.inlay.enabled.enum.var.markdownDescription": "Show types of `var` variables" + "jdk.configuration.inlay.enabled.description": "启用或禁用各种内嵌提示。", + "jdk.configuration.inlay.enabled.enum.chained.markdownDescription": "显示链接的方法的返回类型", + "jdk.configuration.inlay.enabled.enum.parameter.markdownDescription": "显示参数名称", + "jdk.configuration.inlay.enabled.enum.var.markdownDescription": "显示`var` 变量的类型" }